Переклад тексту пісні Garras dos sentidos - MISIA

Garras dos sentidos (оригінал)

Não quero cantar amores
Amores são passos perdidos
São frios raios solares
Verdes garras dos sentidos
São cavalos corredores
Com asas de ferro e chumbo
Caídos nas águas fundas
Não quero cantar amores
Paraísos proibidos
Contentamentos injustos
Feliz adversidade
Amores são passos perdidos
São demência dos olhares
Alegre festa de pranto
São furor obediente
São frios raios solares
Da má sorte defendidos
Os homens de bom juízo
Têm nas mãos prodigiosas
Verdes garras dos sentidos
Não quero cantar amores
Nem falar dos seus motivos

Garras dos sentidos (переклад)

Я не хочу співати кохання
Кохання – це втрачені кроки
Це холодні сонячні промені
Зелені кігті почуттів
Вони бігають коні
Із залізними та свинцевими крилами
Впав у глибокі води
Я не хочу співати кохання
заборонений рай
несправедливе задоволення
щаслива біда
Кохання – це втрачені кроки
є деменцією очей
Радісний плач вечірки
є слухняним люті
Це холодні сонячні промені
від нещастя захищався
Розумні люди
В їхніх чудових руках
Зелені кігті почуттів
Я не хочу співати кохання
Навіть не говори про свої причини