Переклад тексту пісні Tu mirada - Miranda!

Tu mirada - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu mirada , виконавця -Miranda!
Пісня з альбому: Miranda Directo!
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.11.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:pelo

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu mirada (оригінал)Tu mirada (переклад)
Despues de ti Після вас
Ya no queda nada para descubrir Нема чого відкривати
El amor perdio sentido para mi любов втратила для мене сенс
Oh si, y la pared que construi me tiene preso aqi О так, і стіна, яку я побудував, ув’язнила мене тут
Me siento solo y Я почуваюся самотнім і
Nadie viene por mi ніхто за мною не приходить
Serias tu la que me resusite Ви б реанімували мене
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
Alemonos en el colchon Давай потусимось на матраці
Repartemonos de amor Давайте ділитися любов'ю
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
No voy ah perdonarmelo sin ti Без тебе я собі не пробачу
Mi vida termino моє життя закінчилося
Ahora se Тепер я знаю
Que necesitaba un poco respirar Що мені потрібно було трохи подихнути
Que no tengo tiempo y que no lo puedo comprar Що не маю часу і не можу купити
Ya lo entendi я вже зрозумів
No lo repitas mas не повторюй більше
Me siento solo y nadie viene por mi Я почуваюся самотнім, і ніхто за мною не йде
Serias tu la que me resusite Ви б реанімували мене
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
Alemonos en el colchon Давай потусимось на матраці
Repartemonos de amor Давайте ділитися любов'ю
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
No voy ah perdonarmelo sin ti Без тебе я собі не пробачу
Mi vida termino моє життя закінчилося
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
Que oscura sensacion яке темне відчуття
Ganar y perder tu corazon виграти і втратити своє серце
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
Pasamos ah tratarnos con respeto despues tanta pasion Ми продовжували ставитися один до одного з повагою після такої великої пристрасті
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
No ves amor, no lo ves, estoi aqi por ti Ти не бачиш кохання, ти не бачиш його, я тут для тебе
Siento tu mirada que me apunta, me apunta Я відчуваю, як твій погляд вказує на мене, вказує на мене
Cierra la venta que me alumbra, me alumbra Закрийте розпродаж, що просвітлює мене, просвічує мене
Me mires como empeso todo Подивіться на мене, як усе починалося
Esto nada pasa por qe siЦього нічого не відбувається, тому що так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: