Переклад тексту пісні Para olvidar tu amor - Miranda!

Para olvidar tu amor - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Para olvidar tu amor , виконавця -Miranda!
Пісня з альбому: Safari
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:pelo

Виберіть якою мовою перекладати:

Para olvidar tu amor (оригінал)Para olvidar tu amor (переклад)
La noche cobra vida y me dejo llevar Ніч оживає, і я відпускаю себе
Ooh ¡no!о ні!
no te lo tomes a mal Не сприймайте це погано
Ahórrate la culpa y el esfuerzo de quererlo negar Збережіть себе від почуття провини і зусиль, щоб заперечити її
Ooh, ya no se puede arreglar Ой, це вже не можна виправити
Para olvidar tu amor, Щоб забути свою любов
Hoy no seré tan selectiva para la pasión Сьогодні я не буду таким виборчим щодо пристрасті
Voy a salir y a casi nadie le diré que no Para olvidar tu amor, Я виходжу, і майже ніхто не скаже ні, щоб забути твою любов,
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Mira qué ironía (ahora me río yo) Подивіться, яка іронія (тепер я сміюся)
Tanto que creía (que me iba a morir de amor) Так сильно, що я вірив (що помру від кохання)
Ahora estando sola no la paso tan mal Тепер, будучи на самоті, мені не так погано
Ooh ¡No!О ні!
más bien la paso genial радше я чудово провів час
Estoy volviéndome tan receptiva que me vienen a hablar Я стаю настільки сприйнятливим, що вони приходять зі мною поговорити
Ooh!о!
Y no lo puedo parar І я не можу це зупинити
Para olvidar tu amor, Щоб забути свою любов
Hoy no seré tan selectiva para la pasión Сьогодні я не буду таким виборчим щодо пристрасті
Voy a salir y a casi nadie le diré que no Para olvidar tu amor, Я виходжу, і майже ніхто не скаже ні, щоб забути твою любов,
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidar tu amor, Щоб забути свою любов
Hoy no seré tan selectiva para la pasión Сьогодні я не буду таким виборчим щодо пристрасті
Voy a salir y a casi nadie le diré que no Para olvidar tu amor, Я виходжу, і майже ніхто не скаже ні, щоб забути твою любов,
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacer Я знаю, що робити, я знаю, що робити
Para olvidarte Щоб забути тебе
Yo sé qué hacer, yo sé qué hacerЯ знаю, що робити, я знаю, що робити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: