Переклад тексту пісні No Me Celes - Miranda!

No Me Celes - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Celes, виконавця - Miranda!. Пісня з альбому The History 2002-2007, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: pelo
Мова пісні: Іспанська

No Me Celes

(оригінал)
Nena no me celes más
Que así te parecés a mí
Acuérdate lo que era yo
Cuando empezamos a vernos
Una cosa es el amor
Pero otra cosa es la obsesión
Y juntas no se llevan bien
Aunque te cueste creerlo
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
Tuviste que revisar
Mi contestador y mi mail
Y todo sólo para que
Se remueva mi pasado
Lo que te encontrás no es más
Que excusas para alucinar
Si vas a analizarlo así
Mejor no hubieras espiado
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Yo no sé que es lo que quieres tú de mí
Soy así y bastante cambié por ti
Ya te di todo lo que te prometí
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Yo no sé que es lo que quieres tú de mí
Soy así y bastante cambié por ti
Ya te di todo lo que te prometí
Cuando juraste que eras todo mi amor, oh
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
(переклад)
Дитина, не ревнуй мене більше
Ось так ти схожий на мене
Згадайте, яким я був
коли ми почали зустрічатися
одна річ - любов
Але інша справа – одержимість
І разом вони не ладнають
Хоча тобі в це важко повірити
Колись тобі довелося зі мною миритися
Так що для вас це не нове
Подумайте про це, як того разу
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
ви повинні були переглянути
Мій автовідповідач і моя електронна пошта
І все тільки для вас
моє минуле видалено
Те, що ви знайдете, більше немає
які привіди для галюцинацій
Якщо ви збираєтеся розібрати це так
Краще не шпигував
Колись тобі довелося зі мною миритися
Так що для вас це не нове
Подумайте про це, як того разу
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Я не знаю, що ти хочеш від мене
Я такий і я дуже змінився для тебе
Я вже дав тобі все, що обіцяв тобі
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Колись тобі довелося зі мною миритися
Так що для вас це не нове
Подумайте про це, як того разу
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Я не знаю, що ти хочеш від мене
Я такий і я дуже змінився для тебе
Я вже дав тобі все, що обіцяв тобі
Коли ти поклявся, що ти була моєю любов'ю, о
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Коли ти поклявся, що ти був усім моїм коханням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Traición 2008
Tu misterioso alguien 2009
Nadie como tú 2016
Yo te diré 2009
Tucan ft. Emmanuel Horvilleur 2016
El Profe 2009
Romix 2008
No pero no 2016
A la distancia 2016
Tiempo 2002
Mentia 2016
Dice lo que siente 2016
Ya lo sabia 2016
Enamorada 2009
Cada vez que decimos adios 2016
Lo que siento por ti 2009
Puro talento 2016
10 años despues 2016
Ritmo y Decepcion 2012
Prisionero 2009

Тексти пісень виконавця: Miranda!