| Djame que te diga,
| Дозвольте мені сказати вам,
|
| Atindeme.
| Послухай мене.
|
| Algunas veces creo sentir
| Іноді мені здається, що я відчуваю
|
| La soledad.
| Самотність.
|
| Pensar que yo deca
| подумати, що я сказав
|
| Vas a ver que no,
| Ви побачите, що ні
|
| No me va a importar.
| Мені все одно.
|
| Todo cambi para mi,
| Для мене все змінилося
|
| Siento el pasado volver a buscarme
| Я відчуваю, що минуле повертається, щоб шукати мене
|
| Y ya es tarde.
| А вже пізно.
|
| No quisiera ir para atrs
| Я б не хотів повертатися
|
| Y sin embargo es un flash
| І все ж це спалах
|
| Que me llama, que me tiende su red.
| Хто мене кличе, хто сітку свою простягає.
|
| Ven
| Приходь
|
| Te invito a desaparecer
| Я запрошую вас зникнути
|
| Por un ratito de mundo.
| Для частини світу.
|
| Tiempo muerto de los dos.
| Мертвий час двох.
|
| No creo que llegue lo que va a venir
| Я не думаю, що те, що буде, прийде
|
| No creo que llegue por lo menos
| Я не думаю, що це принаймні прийде
|
| Antes
| Раніше
|
| De lo que tards en llegar vos.
| Скільки часу потрібно, щоб приїхати.
|
| As funcionara
| Ось як це буде працювати
|
| De una vez.
| один раз.
|
| Enredarme en tu pelo y no salir de ah.
| Заплутайтеся у волоссі і не вилазьте звідти.
|
| Hasta morirme de miedo,
| Поки не помру від страху,
|
| Hasta morirme de amor
| Поки не помру від кохання
|
| Me escondera.
| я буду ховатися.
|
| De que manera tan cobarde
| яким боягузливим способом
|
| Siento que reaccionara.
| Я відчуваю, що він відреагував.
|
| No es que perd la razn,
| Справа не в тому, що я втратив розум,
|
| Pero basta para mi.
| Але мені досить.
|
| Ven
| Приходь
|
| Te invito a desaparecer
| Я запрошую вас зникнути
|
| Por un ratito de mundo.
| Для частини світу.
|
| Tiempo muerto de los dos.
| Мертвий час двох.
|
| No creo que llegue lo que va a venir
| Я не думаю, що те, що буде, прийде
|
| No creo que llegue por lo menos
| Я не думаю, що це принаймні прийде
|
| Antes
| Раніше
|
| De lo que tards en llegar vos
| Скільки часу потрібно, щоб приїхати
|
| Mi espritu, el desierto,
| Мій дух, пустеля,
|
| Como yo.
| Як я.
|
| Mis ojos tan abiertos
| мої очі такі широко розплющені
|
| Proyectndolos.
| Проектування їх.
|
| Saba que vendras pero igual
| Я знав, що ти прийдеш, але все ж
|
| No pude inmunizarme a tiempo.
| Я не зміг вчасно зробити щеплення.
|
| Esto es lo que quieres escuchar.
| Це те, що ви хочете почути.
|
| O tal vez lo que detestes.
| А може, те, що ти ненавидиш.
|
| Para ganar tu fantasa no voy a cambiar
| Щоб перемогти твою фантазію, я не змінююсь
|
| Ni los das, ni los meses.
| Ні дні, ні місяці.
|
| Ven
| Приходь
|
| Te invito a desaparecer
| Я запрошую вас зникнути
|
| Por un ratito de mundo.
| Для частини світу.
|
| Tiempo muerto de los dos.
| Мертвий час двох.
|
| No creo que llegue lo que va a venir
| Я не думаю, що те, що буде, прийде
|
| No creo que llegue por lo menos
| Я не думаю, що це принаймні прийде
|
| Antes
| Раніше
|
| De lo que tards en llegar vos | Скільки часу потрібно, щоб приїхати |