Переклад тексту пісні Uno los dos - Miranda!

Uno los dos (оригінал)

D (c)jalo as­ mi amor.
No quiero mas excusas por favor.
CuЎnto tiempo hemos sido
uno los dos?
Me preguntan a m­
contestas vos.
Y es que tu
no eras tu sin mi no
no eras nada ni yo
exist­a sin tu compa±ia.
Corazіn
dame algo de razіn.
Hemos perdido personalidad
en esta relaciіn.
Esta noche te llorar© tanto
que te irЎs de m­.
Limpiar© con lЎgrimas la sangre
que ha corrido aqu­.
El cd que hab­amos compilado
para hacer el amor
ayer fue mi disco favorito
y hoy es lo mas triste que o­.
Hoy por primera vez
yo te confesar© que me cuesta dejarnos
y que no s© en cuanto tiempo me acostumbrar©.
Nunca fu­
dependiente de mi,
mas bien lo fui de t­,
te entregaste enamorada al juego.
Y aunque no
ha estado nada mal
yo me quiero escapar
recuperemos nuestra libertad.
Esta noche te llorar© tanto
que te irЎs de m­.
Limpiar© con lЎgrimas la sangre
que ha corrido aqu­.
El cd que hab­amos compilado
para hacer el amor
ayer fue mi disco favorito
y hoy es lo mas triste que o­.
NOS PASABAMOS NOCHES ENTERAS
ESCUCHANDOLO.
POR MOMENTOS NO ESCUCHABA NADA MAS
QUE TU PASION.
PERO AHORA QUE ME DICES ESTO
DEBO RECONOCER
QUE QUIERO VOLVER A SER DE MI
YA NO ME ACUERDO COMO ERA AYER.
Abrir© mi placard
pondr© todo en su lugar.
Tengo que separar
toda tu ropa que no quiero usar.
Yo te juro que no
no te guardo rencor.
Sіlo quiero volver
a ser ese chico que te present©.
El cd que hab­amos compilado
para hacer el amor,
Ayer fue mi disco favorito
y hoy es lo mas triste que o­.
Lo mas triste que o­
fue tu adios al partir.
Y con esta canciіn
me desprendo de t­.

Uno los dos (переклад)

D (c) тягни це так, моя любов.
Я не хочу більше виправдань, будь ласка.
як давно ми були
одне обидва?
питають мене
ти відповідаєш
І це ти
це був не ти без мене ні
ні ти ні я ні
існують без вашої компанії.
серце
дай мені причину.
Ми втратили особистість
у цих відносинах.
Сьогодні ввечері я буду так плакати за тобою
що ти мене покинеш.
Я витру кров сльозами
хто сюди прибіг.
Компакт-диск, який ми зібрали
займатися любов'ю
вчора був мій улюблений альбом
і сьогодні це найсумніше, що о.
сьогодні вперше
Зізнаюся, мені важко покинути нас
і я не знаю, скільки часу мені знадобиться, щоб звикнути до цього.
ніколи не було
залежний від мене,
скоріше я був від тебе,
ти закохався в гру.
і хоча ні
це було непогано
Я хочу втекти
Давайте повернемо нашу свободу.
Сьогодні ввечері я буду так плакати за тобою
що ти мене покинеш.
Я витру кров сльозами
хто сюди прибіг.
Компакт-диск, який ми зібрали
займатися любов'ю
вчора був мій улюблений альбом
і сьогодні це найсумніше, що о.
МИ ПРОПАЛИ ЦІЛІ НОЧІ
СЛУХАЮЧИ ЙОГО
ЗА МОМЕНТИ Я НЕ ЧУВ НІЧОГО ІНШЕ
ЩО ВАША ПРИСТРАСТІЯ.
АЛЕ ТЕПЕР, КОЛИ ВИ МЕНІ ЦЕ СКАЗАЛИ
ПОВИНЕН ПРИЗНАТИ
ЩО Я ХОЧУ ЗНОВУ БУТИ САМИ
Я ВЖЕ НЕ ПАМ'ЯТАЮ, ЯК ЦЕ БУЛО Вчора.
Відкрийте© мою шафу
Я розставлю все на свої місця.
Я повинен розлучитися
Весь твій одяг, який я не хочу носити
Присягаюсь, ні
Я не тримаю зла.
Я просто хочу повернутися
бути тим хлопцем, з яким я вас познайомив.
Компакт-диск, який ми зібрали
займатися любов'ю,
Вчора був мій улюблений альбом
і сьогодні це найсумніше, що о.
Найсумніше або
Це було твоє прощання, коли ти пішов.
І з цією піснею
я позбуюся тебе