Переклад тексту пісні Buen día - Miranda!

Buen día - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buen día , виконавця -Miranda!
Пісня з альбому: Safari
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:pelo

Виберіть якою мовою перекладати:

Buen día (оригінал)Buen día (переклад)
Buen día mi amor Доброго дня моя любов
Buen día mi amor Доброго дня моя любов
Buen día… seguimos de largo Доброго ранку... продовжуємо
Cuando la noche termino коли ніч закінчиться
El dia nos sorprendió День здивував нас
La luz del sol ilumino tu rostro y me conmovió Сонячне світло освітлювало твоє обличчя і зворушило мене
Cerrá la ventana que no quiero salir Закрийте вікно, я не хочу виходити
Todo cobra sentido все має сенс
Si estas junto a mi Якщо ти поруч зі мною
Ahora todo esta raro Тепер все дивно
La noche nos ha juntado Ніч звела нас разом
El tiempo se ha congelado час завмер
Se ha colgado de los dos Він повісився на обох
Te ruego no retrocedas Я прошу вас не відступати
Espero que aunque nos veas Я сподіваюся, що навіть якщо ви побачите нас
La vida nos ilumina, la noche no se acabó Життя просвічує нас, ніч не закінчилася
Ahora si… todo esta raro Тепер так... все дивно
El tiempo nos, nos ha juntado Час зблизив нас
Te ruego no retrocedas Я прошу вас не відступати
Espero que aunque nos vea Сподіваюся, навіть якщо він нас побачить
La vida nos ilumina життя просвічує нас
La noche no se acabó Ніч не закінчилася
Recuerdo que te conocí я пам'ятаю, що зустрів тебе
Me enamoré bailando Я закохався в танці
Toda la pista iluminabas весь трек ти запалив
Y yo balbuceando а я лепечу
Te habrás olvidado ви забудете
Algo te hizo reír щось змусило вас сміятися
Ame tu sonrisa, desde que la vi… Мені сподобалася твоя посмішка, відколи я її побачив...
Ahora todo esta raro Тепер все дивно
La noche nos ha juntado Ніч звела нас разом
El tiempo se ha congelado час завмер
Se ha colgado de los dos Він повісився на обох
Te ruego no retrocedas Я прошу вас не відступати
Espero que aunque nos veas Я сподіваюся, що навіть якщо ви побачите нас
La vida nos ilumina, la noche no se acabó Життя просвічує нас, ніч не закінчилася
Ahora si… todo esta raro Тепер так... все дивно
El tiempo nos, nos ha juntado Час зблизив нас
Te ruego no retrocedas Я прошу вас не відступати
Espero que aunque nos vea Сподіваюся, навіть якщо він нас побачить
La vida nos ilumina життя просвічує нас
La noche no se acabó Ніч не закінчилася
Buen día mi amor Доброго дня моя любов
Buen día mi amor Доброго дня моя любов
Buen día… seguimos de largo Доброго ранку... продовжуємо
Buen día mi amor Доброго дня моя любов
Buen día mi amor Доброго дня моя любов
Buen día… me gustas así Доброго ранку... Ти мені подобаєшся таким
Ahora todo esta raro Тепер все дивно
La noche nos ha juntado Ніч звела нас разом
El tiempo se ha congelado час завмер
Se ha colgado de los dos Він повісився на обох
Te ruego no retrocedas Я прошу вас не відступати
Espero que aunque nos veas Я сподіваюся, що навіть якщо ви побачите нас
La vida nos ilumina, la noche no se acabóЖиття просвічує нас, ніч не закінчилася
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: