Переклад тексту пісні Agua - Miranda!

Agua (оригінал)

A veces sabs bien lo que haces
Y otras veces me daas.
Damos vueltas, no nos escuchamos,
Ignors, ignors como me callo
Lleno mi panza de palabras
Que no te dira jams.
Agua clara bajo el puente
Y en el puente vos y yo Enturbiando nuestras almas
Complicndonos los dos
Quisiera llevarme algo
Siempre pienso que hoy es la ltima vez
Siempre es la ltima vez.
No me apasiona tu despreocupacin por m Nunca comprendo porque me tratas as Esta vez te dir, recapacitar,
Voy a buscar a mi silencio
Y en tus ojos ciegos.
Agua clara bajo el puente
Y en el puente vos y yo Enturbiando nuestras almas
Complicndonos los dos
Quisiera llevarme algo
Siempre pienso que hoy es la ltima vez
Siempre es la ltima vez.
Quizs sea por so,
Que cada vez que te veo y me ves
Me tens, a tus pies.
Cuando no me acuerdo
Vos siempre te me apareces
Y despus te vas.
Como aquella tarde en tu habitacin
Cuando bamos a hacer el amor
Te llamaron por telefono y te fuiste
Y ni siquiera mentiste
A veces te pasa,
Me dejaste solo en tu propia casa
Con tu mucama y con un video
Esto no lo creo no.
Agua clara bajo el puente
Y en el puente vos y yo Enturbiando nuestras almas
Complicndonos los dos
Quisiera llevarme algo
Siempre pienso que hoy es la ltima vez
Siempre es la ltima vez.
(repite 3 veces)

Agua (переклад)

Іноді ти знаєш, що робиш
А іншим разом ти завдав мені болю.
Ми ходимо, не слухаємо один одного,
Ігнорує, ігнорує, як я замовк
Я наповню живіт словами
Що я тобі ніколи не скажу.
чиста вода під мостом
А на мосту ми з тобою каламутимо душі
Ускладнює нас обох
Я хотів би щось взяти
Я завжди думаю, що сьогодні останній раз
Це завжди останній раз.
Мене не цікавить твоя відсутність турботи про мене, я ніколи не розумію, чому ти так ставишся до мене. Цього разу я скажу тобі, подумай ще раз,
Я йду шукати свою тишу
І в твоїх сліпих очах.
чиста вода під мостом
А на мосту ми з тобою каламутимо душі
Ускладнює нас обох
Я хотів би щось взяти
Я завжди думаю, що сьогодні останній раз
Це завжди останній раз.
Можливо, через це,
Що кожного разу, коли я бачу тебе, і ти бачиш мене
Ти маєш мене біля своїх ніг.
Коли не пам'ятаю
Ти завжди представляєшся мені
А потім їдеш.
Як того дня у вашій кімнаті
коли ми збиралися займатися любов'ю
Тобі подзвонили по телефону і ти пішов
І ти навіть не збрехав
Іноді це трапляється з вами
ти залишив мене одного в власному домі
З вашою покоївкою і з відео
Це я так не думаю.
чиста вода під мостом
А на мосту ми з тобою каламутимо душі
Ускладнює нас обох
Я хотів би щось взяти
Я завжди думаю, що сьогодні останній раз
Це завжди останній раз.
(повторити 3 рази)