| Time is running out
| Час збігає
|
| She’s not coming over
| Вона не прийде
|
| Not even dropping by
| Навіть не зайшовши
|
| And I don’t need no other friend
| І мені не потрібен інший друг
|
| Don’t want no other lover
| Не хочу жодного іншого коханця
|
| Not as long as she’s around
| Не доки вона поруч
|
| This time. | Цього разу. |
| this time.
| цього разу.
|
| So you’ve seen me on my knees
| Отже, ви бачили мене на колінах
|
| Surrounded by memories
| Оточений спогадами
|
| It’s the one thing you can’t have
| Це єдине, чого ви не можете мати
|
| You’ve been watching me crawl
| Ви спостерігали, як я повзаю
|
| The least you could do is call
| Найменше, що ви можете зробити — зателефонувати
|
| Or have the curtisy to call back
| Або мати реверанс, щоб передзвонити
|
| This time. | Цього разу. |
| this time. | цього разу. |
| this time. | цього разу. |
| this time…
| цього разу…
|
| And everywhere I go
| І скрізь, куди б я не був
|
| Everyone I get to know
| Усі, кого я знаю
|
| They all seem to drop out
| Здається, всі вони випадають
|
| Baby, won’t you come back
| Дитинко, ти не повернешся
|
| Just to show me around?
| Просто показати мені навколо?
|
| Time is running out
| Час збігає
|
| She’s not coming over
| Вона не прийде
|
| Not even dropping by
| Навіть не зайшовши
|
| And I could use another friend
| І я могла б скористатися іншим другом
|
| Someone elses shoulder
| Чуже плече
|
| Someone elses hand
| Чужа рука
|
| This time. | Цього разу. |
| this time. | цього разу. |
| this time. | цього разу. |
| this time.
| цього разу.
|
| And everywhere I go
| І скрізь, куди б я не був
|
| Everyone I get to know
| Усі, кого я знаю
|
| They all seem to drop out
| Здається, всі вони випадають
|
| Baby, won’t you come back
| Дитинко, ти не повернешся
|
| Just to show me around? | Просто показати мені навколо? |