| I only just left her house
| Я щойно покинув її будинок
|
| I bet her curtains will move if I turn around
| Б’юся об заклад, її штори зрушуться, якщо я обвернуся
|
| But I’ve been here too many times
| Але я був тут занадто багато разів
|
| So now I worry a little less
| Тож тепер я трошки менше хвилююся
|
| I haven’t been trying too hard I guess
| Мабуть, я не дуже старався
|
| It shouldn’t be this easy to forget
| Це не повинно бути так легко забути
|
| Not the slightest sign of doubt
| Ні найменшої ознаки сумніву
|
| We’ve got the whole thing figured out
| Ми все зрозуміли
|
| I’m gonna take the long way home tonight
| Сьогодні ввечері я піду довгою дорогою додому
|
| I wish I just let us grow
| Я хотів би просто дозволити нам зростати
|
| Like that song you’ve heard on the radio
| Як та пісня, яку ви чули по радіо
|
| It keeps you hanging round for more
| Це змушує вас шукати більше
|
| Guess it takes some time to know
| Припускаю, що потрібно деякий час, щоб дізнатися
|
| And the night might be cruel when you’re all alone
| І ніч може бути жорстокою, коли ти зовсім один
|
| But it’s no easy way to go
| Але це не простий шлях
|
| Not the slightest sign of doubt
| Ні найменшої ознаки сумніву
|
| Got the whole thing figured out
| Зрозумів усе
|
| I’m gonna take the long way home
| Я збираюся пройти довгий шлях додому
|
| When I stop and turn around
| Коли я зупиняюся й повертаюся
|
| My feet no longer touch the ground
| Мої ноги більше не торкаються землі
|
| Although I carry her weight around | Хоча я ношу її вагу |