| After the holding on
| Після утримання на
|
| The helpful songs
| Корисні пісні
|
| After all the eyes who always cares
| Адже очі, які завжди піклуються
|
| And the hugging in the stairs
| І обійми на сходах
|
| There will come another
| Прийде інший
|
| Followed by another other
| Слідом інший інший
|
| Who in turn she’ll lead more others
| Кого, у свою чергу, вона поведе більше інших
|
| to the garden of your heart
| до саду твого серця
|
| When those other lovers
| Коли ті інші коханці
|
| Having gorged upon your powers
| Наївшись своїх сил
|
| Leave you limp and wide to wonder:
| Залиште вас м’яким і розширеним, щоб дивуватися:
|
| Will you still recall the time?
| Ти ще згадаєш час?
|
| The time there was no other
| Іншого часу не було
|
| After the letters worn
| Після зношених букв
|
| The pictures torn
| Картинки порвані
|
| After the strength we turned
| Після сили ми звернулися
|
| The lessons learned
| Вивчені уроки
|
| Memories grow fainter
| Спогади слабшають
|
| As her eyes (?) grow quainter
| Коли її очі (?) тьмяніють
|
| Time is it so ???
| Час так ???
|
| After all is said and done
| Адже все сказано і зроблено
|
| And done and said
| І зробив і сказав
|
| And done again
| І знову зроблено
|
| Why can’t I accept that:
| Чому я не можу прийняти це:
|
| There will come another
| Прийде інший
|
| Followed by another other
| Слідом інший інший
|
| Who in turn she’ll lead more others
| Кого, у свою чергу, вона поведе більше інших
|
| to the darkness of my heart
| до темряви мого серця
|
| When those other lovers
| Коли ті інші коханці
|
| have given peace and rest and shelter
| дали спокій, спокій і притулок
|
| Leave me limp and wide to wonder:
| Залиште мене м’яким і широким дивуватися:
|
| Will you believe me when I say:
| Ви повірите мені, коли я скажу:
|
| There never was another
| Іншого ніколи не було
|
| There never was another
| Іншого ніколи не було
|
| There never was another | Іншого ніколи не було |