Переклад тексту пісні Take It In - Minor Majority

Take It In (оригінал)

You would never guess what I tell her
When we’re on our own
And you’d be surprised of how she looks at me
When we’re all alone
And any day now she’ll break free and
You won’t even think of me
But I’m the one who made her leave her seat
Just don’t underestimate her will
You never saw what I can see
And she never looked this good with you
As she does with me
When you pretend you never knew, I
Take it that’s the thing to do
But I shall never pity you again
And any day now she’ll break free and
One day you will think of me
When you do, make sure you take it in
You’d never guess what she’s been telling me
When we’re on our own
You’d be surprised of how she looks at me
When we’re all alone
When you pretend you never knew, I
Take it that’s the thing to do
But I shall never pity you again
And any day now she’ll break free and
One day you will think of me
When you do, make sure you take it in

Take It In (переклад)

Ви ніколи не здогадаєтеся, що я їй кажу
Коли ми самі
І ви будете здивовані, як вона дивиться на мене
Коли ми самі
І в будь-який день вона вирветься на волю і
Ви навіть не подумаєте про мене
Але я той, хто змусив її залишити своє місце
Тільки не варто недооцінювати її волю
Ви ніколи не бачили того, що бачу я
І вона ніколи не виглядала з тобою так добре
Як вона робить зі мною
Коли ти робиш вигляд, що ніколи не знав, я
Зрозумійте, що це потрібно зробити
Але я ніколи більше не буду вас жаліти
І в будь-який день вона вирветься на волю і
Одного дня ти подумаєш про мене
Коли ви це зробите, обов’язково прийміть це
Ти ніколи не здогадаєшся, що вона мені казала
Коли ми самі
Ви були б здивовані, як вона дивиться на мене
Коли ми самі
Коли ти робиш вигляд, що ніколи не знав, я
Зрозумійте, що це потрібно зробити
Але я ніколи більше не буду вас жаліти
І в будь-який день вона вирветься на волю і
Одного дня ти подумаєш про мене
Коли ви це зробите, обов’язково прийміть це