| I was thinking about a friend
| Я думав про друга
|
| I was left alone again
| Я знову залишився сам
|
| You kept me awake
| Ти не давав мені спати
|
| As I couldn’t understand
| Як я не міг зрозуміти
|
| The way she had to part with him
| Те, як їй довелося з ним розлучитися
|
| He’s such a decent man
| Він такий порядний чоловік
|
| I would’ve appreciated a call
| Я був би вдячний за дзвінок
|
| We could talk about it all
| Ми могли б поговорити про все
|
| I’ve got some problems of my own
| У мене є власні проблеми
|
| Then I thought about the girl
| Тоді я подумав про дівчину
|
| How she thought about the world
| Як вона думала про світ
|
| If she found it bigger than a shell
| Якби вона знайшла його більшим за черепашку
|
| Even though the club was safe (?)
| Незважаючи на те, що клуб був безпечним (?)
|
| Placed neatly upon her shell
| Акуратно покладена на її раковину
|
| I think my aim is to understand
| Я думаю, що моя мета — зрозуміти
|
| What really makes man
| Що насправді робить людину
|
| And if it’s fair to say «i am»
| І якщо справедливо сказати «я є»
|
| And if it’s safe to say «I care»
| І якщо можна сказати: «Мене хвилює»
|
| Should I invite him over here
| Чи варто запросити його сюди
|
| Just be silently aware | Просто будьте тихо в курсі |