Переклад тексту пісні Silently Aware - Minor Majority

Silently Aware - Minor Majority
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silently Aware, виконавця - Minor Majority. Пісня з альбому Candy Store, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.11.2007
Лейбл звукозапису: Minor Majority
Мова пісні: Англійська

Silently Aware

(оригінал)
I was thinking about a friend
I was left alone again
You kept me awake
As I couldn’t understand
The way she had to part with him
He’s such a decent man
I would’ve appreciated a call
We could talk about it all
I’ve got some problems of my own
Then I thought about the girl
How she thought about the world
If she found it bigger than a shell
Even though the club was safe (?)
Placed neatly upon her shell
I think my aim is to understand
What really makes man
And if it’s fair to say «i am»
And if it’s safe to say «I care»
Should I invite him over here
Just be silently aware
(переклад)
Я думав про друга
Я знову залишився сам
Ти не давав мені спати
Як я не міг зрозуміти
Те, як їй довелося з ним розлучитися
Він такий порядний чоловік
Я був би вдячний за дзвінок
Ми могли б поговорити про все
У мене є власні проблеми
Тоді я подумав про дівчину
Як вона думала про світ
Якби вона знайшла його більшим за черепашку
Незважаючи на те, що клуб був безпечним (?)
Акуратно покладена на її раковину
Я думаю, що моя мета — зрозуміти
Що насправді робить людину
І якщо справедливо сказати «я є»
І якщо можна сказати: «Мене хвилює»
Чи варто запросити його сюди
Просто будьте тихо в курсі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Supergirl 2006
Come Back to Me 2006
Wish You'd Hold That Smile 2006
Keep Coming Around ft. Maria Solheim 2006
No Particular Girl 2006
The Long Way Home 2006
Don't Say You Love Me ft. thom hell 2006
What You Do to Me ft. thom hell 2006
Dorian Leaving the Table In Rage 2009
As Good as It Gets 2006
Goodbye Again 2001
Electrolove 2001
Singalongsong 2001
She's a New Yorker 2001
A Kid That Used to Look Like Me 2001
Passion for Property 2001
Judy's Got a Hunch 2001
Walking Home from Nicole's 2001
Easy and Safe 2001
What I Deserve 2001

Тексти пісень виконавця: Minor Majority