Переклад тексту пісні Now You Play That Song Again - Minor Majority

Now You Play That Song Again (оригінал)

We’ve got this tiny amount of space
But I’m not able to fill the place
Got books from wall to wall
But I cannot make them talk
There’s a note left on the door
From this girl I used to know
It might be more than I deserve
But whose to say for sure
You’re alone my friend
And you play that song again
While the world around you
Waits…
Takes forever to stop the fight
Only to prove her right
When she no longer replies
The silence will take her side
And for every punch she throves
She offers me her love
And for every hit I take
Her heart’s about to break
You’re alone my friend
And you play that song again
While the world around you
Waits…
When you play it safe
Do you want to make that change
Does it keep the world at.
bay
They say the song remains the same
Everything else is changed
They say the song remains the same
Everything else is changed
So long my friend
Now you play that song again
While the world around you…
Waits
When you turn the page
You’re just fighting someone else
While the world around you…
Waits

Now You Play That Song Again (переклад)

Ми маємо цей крихітний простір
Але я не можу заповнити місце
Перестав книги від стіни до стіни
Але я не можу змусити їх говорити
На дверях залишилася записка
Від цієї дівчини, яку я знала
Це може бути більше, ніж я заслуговую
Але кого точно сказати
Ти один мій друг
І ти знову зіграєш цю пісню
Поки світ навколо тебе
Чекає…
Щоб припинити бійку, потрібна вічність
Тільки щоб довести її правоту
Коли вона більше не відповідає
Тиша прийме її бік
І за кожен удар, який вона дає
Вона пропонує мені свою любов
І за кожен удар, який я приймаю
Її серце ось-ось розірветься
Ти один мій друг
І ти знову зіграєш цю пісню
Поки світ навколо тебе
Чекає…
Коли ви граєте безпечно
Ви хочете внести цю зміну?
Чи це утримує світ.
затока
Кажуть, пісня залишилася незмінною
Все інше змінено
Кажуть, пісня залишилася незмінною
Все інше змінено
Поки мій друже
Тепер ви знову граєте цю пісню
Поки світ навколо вас…
Чекає
Коли ви перегортаєте сторінку
Ви просто боретеся з кимось іншим
Поки світ навколо вас…
Чекає