| Let the Night Begin (оригінал) | Let the Night Begin (переклад) |
|---|---|
| Gotta know for sure, my love | Треба знати напевно, моя люба |
| Would you still pick me if you could choose | Ви все одно вибрали б мене, якби могли вибирати |
| Or am I just a part of the everyday things you do? | Або я лише частина повсякденних справ, які ви робите? |
| Used to know my way round here and now I haven’t got a clue | Раніше знав дорогу тут, а тепер не маю поняття |
| Caught up in the everyday things we do | Захоплені повсякденними справами, які ми робимо |
| Caught up in the everyday things we do | Захоплені повсякденними справами, які ми робимо |
| So take my hand | Тож візьми мене за руку |
| Let me know I’m safe | Дайте мені знати, що я в безпеці |
| Just because you can | Просто тому, що ти можеш |
| And if I’m still here | І якщо я ще тут |
| Turn the TV off | Вимкніть телевізор |
| Let the telephone ring | Нехай дзвонить телефон |
| 'cause I don’t feel a thing | тому що я нічого не відчуваю |
| Blow the daylight out | Продуйте денне світло |
| Let the night begin | Нехай ніч починається |
| Used to make you happy, darling | Раніше робив тебе щасливим, любий |
| Now I’m put out of use | Тепер я виведений з ужитку |
| Turned off by the everyday things we do | Вимкнено через повсякденні речі, які ми робимо |
| Now tell me 'cause I’m outta here | А тепер скажи мені, бо я пішов звідси |
| Where’d you put my shoes? | Куди ти поклав мої черевики? |
| Stood up by the everyday things we do | Підтримали повсякденні речі, які ми робимо |
| Stood up by the everyday things we do | Підтримали повсякденні речі, які ми робимо |
| So take my hand | Тож візьми мене за руку |
| Let me know I’m safe | Дайте мені знати, що я в безпеці |
| Just because you can | Просто тому, що ти можеш |
| But if I’m still here | Але якщо я ще тут |
| Turn the TV off | Вимкніть телевізор |
| Let the telephone ring | Нехай дзвонить телефон |
| 'cause I can’t feel a thing | тому що я нічого не відчуваю |
| Blow the daylight out | Продуйте денне світло |
| Let the evening in | Впусти вечір |
| Blow the daylight out | Продуйте денне світло |
| Let the darkness in | Впусти темряву |
| Blow the daylight out | Продуйте денне світло |
| Let the night begin | Нехай ніч починається |
| Gotta know for sure my love | Я маю знати напевно, моя любов |
| Would you still pick me if you could choose | Ви все одно вибрали б мене, якби могли вибирати |
| Or am I just a part of the everyday things you do? | Або я лише частина повсякденних справ, які ви робите? |
Переклад тексту пісні Let the Night Begin - Minor Majority, Stine Kobbeltvedt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let the Night Begin , виконавця -Minor Majority
Пісня з альбому: Reasons to Hang Around
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.01.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Dipper
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Keep Coming Around ft. Maria Solheim | 2006 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Don't Say You Love Me ft. thom hell | 2006 |
What You Do to Me ft. thom hell | 2006 |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |