Переклад тексту пісні I've Been Here Before - Minor Majority

I've Been Here Before (оригінал)

Come to me with your silliest dream
Come to me when you’re hopeful
Come to me just to disagree
I’ll be at your disposal
Come to me right after she leaves
When it feels like you can’t make it past her
Sweet summer girls they leave no guarantees
And they don’t always pick up to answer
And everybody knows
At one point you’ll expect me to show you how
Before you give the the dream a go
When it feels like you’re made for that rock’n’roll
Come to me when you’re down on your knees
And this world is more than you can handle
Come to me, let me know how it feels
Let’s see if we can find another angle
Feels like I should know
If you were right to expect just a little more
When you have to let her go
And no earthly reason seems good enough
I’ve been here before
I’ve been here before you
Come to me when you no longer believe
In all the things that I taught you
Come to me, let yourself in
Stay for as long as you want to

(переклад)

Приходь до мене зі своєю найдурнішою мрією
Приходьте до мене, коли маєте надію
Приходьте до мене, щоб не погодитися
Я буду у вашому розпорядженні
Приходьте до мене відразу після того, як вона піде
Коли здається, що ти не можеш пройти повз неї
Милі літні дівчата, вони не залишають гарантій
І вони не завжди відповідають
І всі знають
Одного разу ви очікуєте, що я покажу вам, як це зробити
Перш ніж здійснити мрію
Коли здається, що ти створений для цього рок-н-ролу
Підійди до мене, коли станеш на коліна
І цей світ — це більше, ніж ви можете впоратися
Приходьте до мене, дайте мені знати, що це відчуває
Давайте подивимося, чи зможемо ми знайти інший кут
Здається, я маю знати
Якби ви мали рацію очікувати трошки більше
Коли вам доведеться відпустити її
І жодна земна причина не здається достатньою
Я був тут раніше
Я був тут до вас
Приходьте до мене, коли вже не вірите
У всьому, чому я вас навчив
Приходьте до мене, увійдіть
Залишайтеся стільки, скільки хочете