Переклад тексту пісні I'm Ok - Minor Majority

I'm Ok - Minor Majority
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Ok , виконавця -Minor Majority
Пісня з альбому: Candy Store
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Minor Majority

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Ok (оригінал)I'm Ok (переклад)
If all those cigarettes doesn’t kill me Якщо всі ці сигарети мене не вб’ють
If all those warnings didn’t mean a thing Якби всі ці попередження нічого не означали
Then I want a refund for all my worries Тоді я хочу повернути гроші за всі свої турботи
I thought I was doing a bad thing Я думав, що роблю погану справу
All this talk about building up ethics Усі ці розмови про розвиток етики
Of shaping the values for friend and for foe Формування цінностей для друга та для ворога
But most of all I’m just bored Але найбільше мені просто нудно
There’s too many shadows Забагато тіней
Whispering voices Шепіт голоси
To many people making their claims Багатьом людям, які заявляють свої претензії
If you look for a way to express yourself Якщо ви шукаєте способ виразити себе
Make sure you got something to say Переконайтеся, що вам є що сказати
We’ve got neat little answers Ми отримали короткі відповіді
For every possible worry На всі можливі турботи
But for every solution there’s a problem ahead Але для кожного рішення є проблема попереду
I’m sure you’re all full of good intentions Я впевнений, що ви всі сповнені благих намірів
If you could only get out of bed Якби ти міг тільки встати з ліжка
There’s a drug being made for the broken hearted Створено ліки для людей із розбитим серцем
It’ll cheer you up but it won’t make you sing Це підбадьорить вас, але не змусить вас співати
Here’s a little something to occupy your darling Ось щось, чим зайняти вашу кохану
While you’re downtown doing your thing Поки ви в центрі займаєтесь своєю справою
This will only take a minute Це займе лише хвилину
I can hear her say Я чую, як вона каже
As I sit down on the concrete floor Я сідаю на бетонну підлогу
Light up a smoke and inhale Запаліть дим і вдихніть
I’m not sure if I care, but she’s right not to tell Я не впевнений, чи мені дбає, але вона права, що не скаже
She’s got a different name than the one on the bell У неї інше ім’я, ніж на дзвонику
And from here it’s all downhill А звідси все під гору
If you can take the fall Якщо ви можете прийняти падіння
But there are still plenty of numbers Але є ще багато чисел
You can choose to call Ви можете зателефонувати
And if you’re not going home А якщо ви не збираєтеся додому
You might as well go blind Ви також можете осліпнути
As tomorrow turns into tonightЯк завтра переходить у сьогоднішній вечір
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: