Переклад тексту пісні Dancing in the Backyard - Minor Majority

Dancing in the Backyard (оригінал)

She came to me with that look on her face
There’s freedom, she says, in changing your ways
I don’t believe in staying the same
Guess I don’t relate to the things that I say — when there’s
No one there to correct me to put me in place
And there’s gonna be a dance in the backyard
Come with me, don’t be sad
When there’s a party going on
Come with me, I’ll take you
Dancing in the backyard
She’s the kind of girl that’ll mess up your head
There’s freedom, she says in being misled
I don’t believe in being myself
Guess I just don’t approve of the choices I make — when there’s
No one there to correct me to put me in place
And there’s gonna be a dance in the backyard
Come with me, don’t be sad
When there’s a party going on
Come with me, I’ll take you
Dancing in the backyard

(переклад)

Вона прийшла до мене з таким виразом обличчя
Вона каже, що є свобода в тому, щоб змінити свій шлях
Я не вірю в те, щоб залишатися незмінним
Здається, я не маю відношення до речей, які говорю — коли є
Немає нікого, хто б виправив мене, щоб поставити мене на місце
А на задньому дворі буде танок
Ходімо зі мною, не сумуй
Коли відбувається вечірка
Ходімо зі мною, я заберу тебе
Танці на задньому дворі
Це та дівчина, яка зіпсує вам голову
Вона каже, що є свобода, коли її вводять в оману
Я не вірю у бути собою
Здається, я просто не схвалю вибору, який роблю — коли є
Немає нікого, хто б виправив мене, щоб поставити мене на місце
А на задньому дворі буде танок
Ходімо зі мною, не сумуй
Коли відбувається вечірка
Ходімо зі мною, я заберу тебе
Танці на задньому дворі