Переклад тексту пісні The Edge Of A Dream - Minnie Riperton

The Edge Of A Dream - Minnie Riperton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Edge Of A Dream, виконавця - Minnie Riperton.
Дата випуску: 03.04.2005
Мова пісні: Англійська

The Edge Of A Dream

(оригінал)
The ripples run into the sun
And your smile blends with the clouds that flutter by me
As I sit on the edge of a dream
What do I see?
What do I see?
I see the children playing in the sun
And there is love enough for each and everyone
As I sit on the edge of a dream
That’s what I see!
That’s what I see!
Ooh
Things that might be (Things that might be)
If we look we just might see (Just might be)
Paint the world so brightly (So brightly)
Let our freedom ring
Merry-go-round without a sound
I hear your song in the breeze that rock-a-byes me
As I sit on the edge of a dream
What do I see?
What do I see?
Mmm, I see the Lord inside of everyone
Can it be my dream will really come?
As I sit on the edge of a dream
That’s what I see!
That’s what I see!
Things that might be (Things that might be)
If we look we just might see (Just might be)
Paint the world so brightly (So brightly)
Let our freedom ring
And here comes the morning sun
I wonder if my dream will really come
As I sit on the edge of a dream
That’s what I see!
That’s what I see!
(переклад)
Брижі біжать на сонце
І твоя посмішка зливається з хмарами, що пурхають біля мене
Коли я сиджу на краї мрії
Що я бачу?
Що я бачу?
Я бачу, як діти граються на сонці
І любові достатньо для кожного
Коли я сиджу на краї мрії
Ось що я бачу!
Ось що я бачу!
Ой
Речі, які можуть бути (Речі, які можуть бути)
Якщо ми подивимось, ми просто можемо побачити (Просто може бути)
Розфарбуй світ так яскраво (Так яскраво)
Нехай наша свобода дзвенить
Карусель без звуку
Я чую твою пісню на вітерці, який мене кидає
Коли я сиджу на краї мрії
Що я бачу?
Що я бачу?
Ммм, я бачу Господа в кожному
Чи справді моя мрія здійсниться?
Коли я сиджу на краї мрії
Ось що я бачу!
Ось що я бачу!
Речі, які можуть бути (Речі, які можуть бути)
Якщо ми подивимось, ми просто можемо побачити (Просто може бути)
Розфарбуй світ так яскраво (Так яскраво)
Нехай наша свобода дзвенить
І ось приходить ранкове сонце
Цікаво, чи справді моя мрія здійсниться
Коли я сиджу на краї мрії
Ось що я бачу!
Ось що я бачу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lovin' You 2005
Les Fleurs 2005
Inside My Love 1975
I'm In Love Again ft. Michael Jackson, Hubert Laws 1980
Baby, This Love I Have 2005
Loving You 2000
Lovin You 2015
If I Ever Lose This Heaven ft. Minnie Riperton, Leon Ware, Al Jarreau 1975
Reasons 2005
Lovin'you 1997
Adventures In Paradise 2005
Seeing You This Way 2005
Every Time He Comes Around 2005
My Cherie Amour ft. Leon Ware, Minnie Riperton, Paulette McWilliams 1974
Light My Fire 1992
Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack 2005
Memory Lane 2005
Minnie's Lament 2005
Whenever Wherever 2019
Can You Feel What I'm Saying? 1977

Тексти пісень виконавця: Minnie Riperton