Переклад тексту пісні Rainy Day In Centreville - Minnie Riperton

Rainy Day In Centreville (оригінал)

Sitting all alone I hear the tapping of the rain
Dance ballerina dance
Talking with the rain in some small city I feel the pain
She’s dancing all alone
Thinking how we’d wait together
Sitting by the fire in weather just like this
Playing lovers' games;
hoping the rain would never end
And I thought about the night we met
How the gentle rain fell down, kissed the ground
Then I knew no one ever could take your place
Nothing seems the same but the falling rain
You’ve gone away
Walking by the sea;
sitting beneath a tree;
You are not here.

Rainy Day In Centreville (переклад)

Сидячи зовсім один, я чую стукіт дощу
Танець танець балерини
Розмовляючи з дощем у якомусь маленькому місті, я відчуваю біль
Вона танцює зовсім одна
Думаючи, як ми будемо чекати разом
Сидіти біля вогню в таку погоду
Гра в ігри закоханих;
сподіваючись, що дощ ніколи не закінчиться
І я подумав про ніч, коли ми познайомилися
Як лагідний дощик падав, землю цілував
Тоді я знав, що ніхто не зможе зайняти твоє місце
Ніщо не схоже, крім дощу, що падає
Ви пішли
Прогулянки біля моря;
сидіти під деревом;
Вас тут немає.