Переклад тексту пісні Alone In Brewster Bay - Minnie Riperton

Alone In Brewster Bay (оригінал)

Watch the fire die
See the snowflakes fly
Hear the geese out honking' on the bay
Feel the fire’s flame
Do they sigh your name
Think of you, my love, so far away
Once I never moved without you
I held on to you all the time
But now that I’m three days without you
I feel a lot like cryin'
I feel like cryin'
I feel like cryin
'I feel like cryin'
Then I close my eyes
And I search the skies
For a sign of you thinking of me Then I feel you here
You are oh so near
In my mind I find you next to me Cause once I never moved without you
I held on to you all the time
But now that I’m three days without you
I feel a lot like cryin'
I feel like cryin'
I feel like cryin
'I feel like cryin'
Watch the fire die
See the snowflakes fly
Hear the geese out honking' on the bay
Thinking of you, my love, alone in Brewste

(переклад)

Дивіться, як вогонь гине
Подивіться, як летять сніжинки
Почуйте, як гуси гудять на затоці
Відчуйте полум’я вогню
Чи зітхають вони твоє ім’я
Думай про тебе, моя любов, так далеко
Колись я ніколи не рухався без тебе
Я весь час тримався за вас
Але тепер, коли я три дні без тебе
Мені дуже хочеться плакати
Мені хочеться плакати
Мені хочеться плакати
"Мені хочеться плакати"
Тоді я закриваю очі
І я шукаю в небі
На знак того, що ти думаєш про мене. Тоді я відчуваю тебе тут
Ви так близько
У думках я знаходжу тебе поруч із собою, бо колись я ніколи не рухався без тебе
Я весь час тримався за вас
Але тепер, коли я три дні без тебе
Мені дуже хочеться плакати
Мені хочеться плакати
Мені хочеться плакати
"Мені хочеться плакати"
Дивіться, як вогонь гине
Подивіться, як летять сніжинки
Почуйте, як гуси гудять на затоці
Думаю про тебе, мій коханий, наодинці в Брюсті