Переклад тексту пісні I Dreamt I Was a Cowboy - Miniature Tigers, Mae Whitman

I Dreamt I Was a Cowboy (оригінал)

Last night, I dreamt I was a cowboy
Somewhere off in Texas
Where I knew I couldn’t stay
Where I knew I couldn’t stay
I loved you, that was never a lie
I loved you, that was never a lie
I loved you, I loved you
I loved you
I dreamt that it was all so beautiful
I dreamt I was beautiful too
I wished you were someplace beautiful
Instead I was somewhere in pain

I Dreamt I Was a Cowboy (переклад)

Минулої ночі мені снилося, що я був ковбоєм
Десь у Техасі
Де я знав, що не можу залишитися
Де я знав, що не можу залишитися
Я любив тебе, це ніколи не була брехня
Я любив тебе, це ніколи не була брехня
Я любив тебе, я любив тебе
Я любив тебе
Я мріяла, що все було так гарно
Мені снилося, що я теж красива
Я бажав би, щоб ти був у красивому місці
Натомість я десь відчував біль