Переклад тексту пісні I'm Awake Now - Miniature Tigers

I'm Awake Now (оригінал)

Last night in your hotel room
I held you as the sun came up
Staring into your cosmos
In your arms, you set me free
Tomorrow you’ll be gone
I’d wake up and have no one
No one here to keep me sane, to keep me safe
Forever feels too long
To stay here on my own
I can’t go on like this
Because I’m awake now
Waking up without you
Nothing has ever felt this cruel
Don’t take my memories back
Of you because they’re all I have
Tomorrow you’ll be gone
I’d wake up and have no one
No one here to keep me sane, to keep me safe
Forever feels too long
To stay here on my own
I can’t go on like this
Because I’m awake now
Tomorrow you’ll be gone
I’d wake up and have no one
No one to understand, understand
Forever feels too long
To stay here on my own
I can’t go on like this, on like this, on like this
Because I’m awake now

(переклад)

Минулої ночі у вашому готельному номері
Я тримав тебе, як сонце зійшло
Дивлячись у свій космос
У твоїх руках ти звільняєш мене
Завтра вас не буде
Я б прокинувся і не маю нікого
Тут немає нікого, щоб убезпечити мене, щоб я був здоровий
Назавжди відчувається занадто довго
Щоб залишитися тут сам
Я не можу так продовжувати
Тому що я зараз прокинувся
Прокидаюся без вас
Ніщо ніколи не відчувало себе таким жорстоким
Не повертайте мої спогади
Про вас, тому що вони все, що я маю
Завтра вас не буде
Я б прокинувся і не маю нікого
Тут немає нікого, щоб убезпечити мене, щоб я був здоровий
Назавжди відчувається занадто довго
Щоб залишитися тут сам
Я не можу так продовжувати
Тому що я зараз прокинувся
Завтра вас не буде
Я б прокинувся і не маю нікого
Немає кого зрозуміти, зрозуміти
Назавжди відчувається занадто довго
Щоб залишитися тут сам
Я не можу продовжувати так, так, таким чином
Тому що я зараз прокинувся