Переклад тексту пісні Seven-Eleven - Mindless Self Indulgence

Seven-Eleven (оригінал)

Girls from seven-eleven
Stay up all night
Twenty four hours a day
I said
Girls from seven-eleven
Stay up all night
Seven whole days a week
I said
Girls from seven-eleven
Stay up all night
And I could get a discount
She may not be good looking
She may not be good
No, no, no
She might not get down
But it’s possible
She stays up all night

Seven-Eleven (переклад)

Дівчата з семи-одинадцяти
Не спати всю ніч
Двадцять чотири години на добу
Я сказав
Дівчата з семи-одинадцяти
Не спати всю ніч
Цілих сім днів на тиждень
Я сказав
Дівчата з семи-одинадцяти
Не спати всю ніч
І я могла б отримати знижку
Вона може виглядати негарно
Вона може бути нехорошою
Ні-ні-ні
Вона може не впасти
Але це можливо
Вона не спала всю ніч