Переклад тексту пісні Lights Out - Mindless Self Indulgence

Lights Out (оригінал)

Who the hell said any of you get a taste stupid?
Do you ever wanna get up all in your face?
You better take it
And nothin' you can do could make me ever go away
Fake it
Poor baby I’m gonna make it all okay
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
She better get with the club
Who the hell said any of you get a taste stupid?
Do you ever wanna get up all in your face?
You better take it
And nothin' you can do could make me ever go away
Fake it
Poor baby I’m gonna make it all okay
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
(Doo doo-doo doo)
All-this-violence-makes-a-statement
(OhhhhhhhhOhOhhOhOhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh) Punch your lights out (OhOhhOhOhhhhhhhh)
That’s what I call entertainment
(Ohhhhhhhh) Punch your lights out (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
(Doo doo-doo doo)
All-this-violence-makes-a-statement

Lights Out (переклад)

Хто, до біса, сказав, що хтось із вас має дурний смак?
Чи хотілося вам коли-небудь встати в обличчя?
Краще візьми
І ніщо, що ти можеш зробити, не змусить мене піти
Прикидатися
Бідолашна дитина, я зроблю все добре
Погасіть світло
Вдарити об тротуар
Це те, що я називаю розвагою
Причина проблем робить вас відомим
Усе насильство – це заява
Погасіть світло
Вдарити об тротуар
Це те, що я називаю розвагою
Причина проблем робить вас відомим
Їй краще підійти до клубу
Хто, до біса, сказав, що хтось із вас має дурний смак?
Чи хотілося вам коли-небудь встати в обличчя?
Краще візьми
І ніщо, що ти можеш зробити, не змусить мене піти
Прикидатися
Бідолашна дитина, я зроблю все добре
Погасіть світло
Вдарити об тротуар
Це те, що я називаю розвагою
Причина проблем робить вас відомим
Усе насильство – це заява
Погасіть світло
Вдарити об тротуар
Це те, що я називаю розвагою
Причина проблем робить вас відомим
(Ду ду-ду ду)
Усе-це-насильство робить-заяву
(Оооооооооооооооооооо)
(Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо)
Це те, що я називаю розвагою
(Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо)
Погасіть світло
Вдарити об тротуар
Це те, що я називаю розвагою
Причина проблем робить вас відомим
Усе насильство – це заява
Погасіть світло
Вдарити об тротуар
Це те, що я називаю розвагою
Причина проблем робить вас відомим
(Ду ду-ду ду)
Усе-це-насильство робить-заяву