| Cake (оригінал) | Cake (переклад) |
|---|---|
| I love myself | Я люблю себе |
| I am the best | Я найкращий |
| I got it made | Я зробив це |
| Now you’re impressed | Тепер ви вражені |
| But look what it’s done to me | Але подивіться, що це зробило зі мною |
| Is it good? | Це добре? |
| No, it’s great | Ні, це чудово |
| Well it’s a little too much too late | Що ж, занадто пізно |
| I just dig | Я просто копаю |
| My own grave | Моя власна могила |
| Because everything is fading away, baby | Тому що все згасає, дитино |
| Don’t lose your head | Не втрачай голову |
| Is it good? | Це добре? |
| NO | НІ |
| Is it great? | Це чудово? |
| YES | ТАК |
| Do I care? | Мене це хвилює? |
| NO | НІ |
| Let them all eat cake | Нехай усі їдять торт |
| I got myself | Я отримав себе |
| I got my friends | У мене є друзі |
| I got a life | Я отримав життя |
| Now I’m in hell | Тепер я в пеклі |
| But look what’s become of me | Але подивіться, що зі мною сталося |
| Is it good-good-good? | Це добре-добре-добре? |
| No, it’s great-great-great | Ні, це чудово-чудово-чудово |
| Well it’s a little too much too late | Що ж, занадто пізно |
| Party on | Вечірка на |
| 'Till the dawn | 'До світанку |
| Because everything is fading away, baby | Тому що все згасає, дитино |
| Don’t lose your head | Не втрачай голову |
| Is it good? | Це добре? |
| NO | НІ |
| Is it great? | Це чудово? |
| YES | ТАК |
| Do I care? | Мене це хвилює? |
| NO | НІ |
| Let them all eat cake | Нехай усі їдять торт |
