Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Afraid, виконавця - Mind.In.A.Box. Пісня з альбому Revelations, у жанрі Электроника
Дата випуску: 19.01.2012
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Англійська
Not Afraid(оригінал) |
It’s in their faces every day |
Trapped in their world of eternal gray |
Their heads in sync |
Swaying back and forth |
Looking for something they cannot see |
They walk in circles every day |
With faces all empty |
All empty and pale |
No regard for their silent pain |
I walk past through the endless rain |
They are afraid |
I’m not afraid |
They’re so afraid |
I’m not afraid |
Trapped in a place that has no name |
Their empty shells all one and the same |
What’s different they just cannot see |
They are stuck in their darkest dream |
They march in step side by side |
Any room for dissent denied |
I’m not like them, without a name |
I am safe in my darkest dream |
It’s in their faces every day |
Trapped in their world of eternal gray |
Their heads in sync |
Swaying back and forth |
Looking for something they cannot see |
They walk in circles every day |
With faces all empty and pale |
No regard for their silent pain |
I walk past through the endless rain |
Can you see their faces? |
Can you feel their fear? |
Can you feel their shame? |
Living their darkest dream |
Are you afraid? |
I’m not afraid |
Are you afraid? |
I’m not afraid |
(переклад) |
Це на їхніх обличчях щодня |
У пастці в їхньому світі вічної сірості |
Їхні голови синхронізовані |
Погойдується вперед-назад |
Шукають те, чого не можуть побачити |
Вони щодня ходять колами |
З обличчями всі порожні |
Все порожнє і бліде |
Не зважаючи на їхній тихий біль |
Я проходжу повз крізь нескінченний дощ |
Вони бояться |
Я не боюся |
Вони так бояться |
Я не боюся |
Потрапив у місце, яке не має назви |
Їхні порожні оболонки все одне й те ж |
Що відмінного вони просто не можуть побачити |
Вони застрягли у своєму найтемнішому сні |
Вони крокують пліч-о-пліч |
Будь-яке місце для інакомислення відмовлено |
Я не такий, як вони, без імені |
Я в безпеці у своєму найтемнішому сні |
Це на їхніх обличчях щодня |
У пастці в їхньому світі вічної сірості |
Їхні голови синхронізовані |
Погойдується вперед-назад |
Шукають те, чого не можуть побачити |
Вони щодня ходять колами |
З обличчями всі порожні й бліді |
Не зважаючи на їхній тихий біль |
Я проходжу повз крізь нескінченний дощ |
Ви бачите їхні обличчя? |
Ви відчуваєте їхній страх? |
Ви відчуваєте їхній сором? |
Жити своєю найчорнішою мрією |
Ви боїтеся? |
Я не боюся |
Ви боїтеся? |
Я не боюся |