Переклад тексту пісні Stalkers - Mind.In.A.Box

Stalkers (оригінал)

We are the stalkers
We are your shadow
It’s me
I really hope you will be able to hear this
And I hope it won’t take too long
I feel completely lost, and I know there is
Something really strange going on
I’ve been like this far too long
It’s getting worse and worse
I feel like I haven’t slept in ages
I can feel them always right behind
Casting a shadow on my mind
But I know I have to hang on
We know who it is we want
We have a collective mind
We don’t miss a single step
We’re always right behind
We know we serve someone else
We have swallowed our pride
We march to this tune of loss
We take this in our stride
Now all my hope is that you’re really there
And my mind has almost turned insane
Can you hear this?
Are you out there?
Please help me turn back the pages
I want to go back from where I came!
How much time has passed?
I can feel they’re almost here
Can you hear me?
Where have you gone?
I can feel my thoughts dying out
So my last thought is just your name
And it is all that will remain
I can hear them coming…
I will be one of them…
We know who it is we want
We have a collective mind
We don’t miss a single step
We’re always right behind

Stalkers (переклад)

Ми — сталкери
Ми твоя тінь
Це я
Я дуже сподіваюся, що ви зможете це почути
І я сподіваюся, це не займе багато часу
Я почуваюся повністю втраченим, і я знаю, що є
Щось дійсно дивне відбувається
Я був таким занадто довго
Дедалі гірше і гірше
Мені здається, що я не спав багато років
Я відчуваю їх завжди позаду
Кидаю тінь на мій розум
Але я знаю, що маю триматися
Ми знаємо, кого ми хочемо
У нас колективний розум
Ми не пропускаємо жодного кроку
Ми завжди позаду
Ми знаємо, що служимо комусь іншому
Ми проковтнули нашу гордість
Ми маршуємо під цю мелодію втрат
Ми сприймаємо це з повагою
Тепер я сподіваюся, що ви дійсно там
І мій розум майже зійшов з розуму
Ви чуєте це?
Ви там?
Будь ласка, допоможіть мені перевернути сторінки
Я хочу повернутись звідки я прийшов!
Скільки часу минуло?
Я відчуваю, що вони майже тут
Ви мене чуєте?
Куди ви пішли?
Я відчуваю, як мої думки вмирають
Тож моя остання думка — це твоє ім’я
І це все, що залишиться
Я чую, як вони приходять…
Я буду одним із них…
Ми знаємо, кого ми хочемо
У нас колективний розум
Ми не пропускаємо жодного кроку
Ми завжди позаду