Переклад тексту пісні Rotola La Vita - Mina

Rotola La Vita - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rotola La Vita, виконавця - Mina.
Дата випуску: 02.10.1998
Мова пісні: Італійська

Rotola La Vita

(оригінал)
Se da un punto indefinito ci sarà
Questa luce che irradierà, si spera
Tutte le menti forti della sfera
Sarebbe un colpo ritrovare voci più normali
Tu con la penna scrivi sempre in rosso
Sorseggi piano, piano il tuo caffè
Potresti raddrizzare questa nave
Sì, con un colpo da manuale vireresti a prua
Apri le tue mani, rotola la vita
Fai conto che tutto adesso marcerà al rovescio
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
E vi vedo giù come le piccole formiche
E ancora più in alto e più su
Col dito puntato laggiù
Si quasi infallibile, quasi infallibile è
A noi basta che domani sia con lei
È un’ora di lavoro straordinario
Magari passi a fare la schedina
E speri che stavolta sia, per te la volta buona
Apri le tue mani, rotola la vita
Fai conto che tutto adesso marcerà al rovescio
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
E vi vedo giù come le piccole formiche
E ancora più in alto e più su
Col dito puntato laggiù
Si quasi infallibile, quasi infallibile è
(переклад)
Якщо з невизначеної точки буде
Це світло, яке буде випромінювати, сподіваємося
Усі сильні уми сфери
Було б шоком знайти більш нормальні голоси
Ви завжди пишете червоним ручкою
Пийте каву повільно, повільно
Ви могли б виправити цей корабель
Так, з хрестоматійним пострілом ви б звернули на лук
Розкрийте руки, опустіть талію
Усвідомте, що зараз все перевернеться з ніг на голову
Я піднімаюся на сотню поверхів і підіймаюся до К2
І я бачу вас у вигляді маленьких мурашок
І ще вище й вище
З пальцем, спрямованим туди вниз
Так, це майже непогрішно, це майже непогрішно
Нам просто потрібно бути з нею завтра
Це година понаднормової роботи
Можливо, підіть і зробіть купон
І ви сподіваєтеся, що цей час для вас сприятливий
Розкрийте руки, опустіть талію
Усвідомте, що зараз все перевернеться з ніг на голову
Я піднімаюся на сотню поверхів і підіймаюся до К2
І я бачу вас у вигляді маленьких мурашок
І ще вище й вище
З пальцем, спрямованим туди вниз
Так, це майже непогрішно, це майже непогрішно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina