Переклад тексту пісні Que Maravilha - Mina

Que Maravilha - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Maravilha, виконавця - Mina. Пісня з альбому Mina Canta O Brasil, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone UK
Мова пісні: Португальська

Que Maravilha

(оригінал)
Là fora està chovendo
Mas assim mesmo eu vou correndo
Sò pra ver o meu amor
Ela vem toda de branco
Toda molhada e despenteada
Que maravilha
Que coisa linda
Que è o meu amor
Por entre bancàrios, automòveis
Ruas e avenidas
Milhões de buzinas tocando
Sem cessar
Ela vem chegando de branco
Meiga e muito timida
Com a chuva molhando seu corpo
Que eu vo abraçar
E agente no meio da rua do
Mundo, no meio da chuva
A girar
Que maravilha
A girar
(переклад)
Надворі дощ
Але я все одно біжу
Просто щоб побачити моє кохання
Вона йде вся в білому
Весь мокрий і неохайний
Як чудово
Яка гарна річ
Яка моя любов
Серед банків автомобілів
Вулиці та проспекти
Дзвенять мільйони рогів
не перестаючи
Вона приходить у білому
Мила й дуже сором’язлива
З дощем, змочивши твоє тіло
Що я обійму
І агент посеред вулиці
Світ, серед дощу
повернутися
Як чудово
повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina