Переклад тексту пісні I migliori anni della nostra vita - Mina

I migliori anni della nostra vita - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I migliori anni della nostra vita, виконавця - Mina.
Дата випуску: 08.11.1999
Мова пісні: Італійська

I migliori anni della nostra vita

(оригінал)
Penso che ogni giorno sia come una pesca miracolosa
E che è bello pescare sospesi su di una soffice nuvola rosa
Tu come un gentiluomo ed io come una sposa
Mentre fuori dalla finestra, si alza in volo soltanto la polvere
C'è aria di tempesta
Sarà che noi due siamo di un altro lontanissimo pianeta
Ma il mondo da qui sembra soltanto una botola segreta
Tutti vogliono tutto per poi accorgersi che è niente
Noi non faremo come l’altra gente
Questi sono e resteranno per sempre
I migliori anni della nostra vita
I migliori anni della nostra vita
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
I migliori anni della nostra vita
I migliori anni della nostra vita
I migliori anni della nostra vita
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
I migliori anni della nostra vita
Penso che è stupendo restare al buio abbracciati e nudi
Come pugili dopo un incontro, come gli ultimi sopravvissuti
Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti
E che tutta quella tristezza in realtà non è mai esistita
I migliori anni della nostra vita
I migliori anni della nostra vita
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
I migliori anni della nostra vita
I migliori anni della nostra vita
I migliori anni della nostra vita
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
I migliori anni della nostra vita
(переклад)
Мені здається, що кожен день схожий на чудодійний улов
А як гарно рибалити, підвішену на ніжно-рожевій хмарі
Ти як джентльмен, а я як наречена
Поки за вікном піднімається тільки пил
Тут бурхливе повітря
Можливо, ми вдвох з іншої дуже далекої планети
Але світ звідси виглядає лише як потаємний люк
Кожен хоче всього, а потім розуміє, що це нічого
Ми не будемо робити так, як інші люди
Такі є і залишаться назавжди
Найкращі роки нашого життя
Найкращі роки нашого життя
Тримай мене міцно, щоб ніч не була нескінченною
Найкращі роки нашого життя
Найкращі роки нашого життя
Найкращі роки нашого життя
Тримай мене міцно, щоб ніч не була нескінченною
Найкращі роки нашого життя
Мені здається, це чудово бути обійнятим і голим у темряві
Як боксери після матчу, як останні вціліли
Можливо, одного дня ми виявимо, що ніколи не губилися
І що весь той смуток насправді ніколи не існував
Найкращі роки нашого життя
Найкращі роки нашого життя
Тримай мене міцно, щоб ніч не була нескінченною
Найкращі роки нашого життя
Найкращі роки нашого життя
Найкращі роки нашого життя
Тримай мене міцно, щоб ніч не була нескінченною
Найкращі роки нашого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina