Переклад тексту пісні Città Vuota (It's A Lonely Town) - Mina

Città Vuota (It's A Lonely Town) (оригінал)

Le strade piene
La folla intorno a me
Mi parla e ride
E nulla sa di te
Io vedo intorno a me
Chi passa e va
Ma so che la città
Vuota mi sembrerà
Se non torni tu
C'è chi ogni sera
Mi vuole accanto a sé
Ma non m’importa
Se i suoi baci mi darà
Io penso sempre a te
Soltanto a te
E so che la città
Vuota mi sembrerà
Se non torni tu
Come puoi tu
Vivere ancor solo senza me?
Non senti tu
Che non finì il nostro amor?
Le strade vuote
Deserte senza te
Leggo il tuo nome
Ovunque intorno a me
Torna da me, amor
E non sarà più vuota la città
Ed io vivrò con te
Tutti i miei giorni
Tutti i miei giorni
Tutti i miei giorni

(переклад)

Вулиці повні
Натовп навколо мене
Він розмовляє зі мною і сміється
І він нічого про тебе не знає
Я бачу навколо себе
Хто проходить і йде
Але я знаю місто
Мені це здасться порожнім
Якщо ти не повернешся
Є такі щовечора
Він хоче, щоб я була поруч
Але мені байдуже
Якщо його поцілунки дадуть мені
Я завжди думаю про тебе
Тільки тобі
А місто знаю
Мені це здасться порожнім
Якщо ти не повернешся
Як ти можеш
Все ще живеш сама без мене?
Хіба ти цього не чуєш
Чим не закінчилася наша любов?
Порожні вулиці
Без тебе безлюдний
Я прочитав твоє ім'я
Скрізь навколо мене
Повернися до мене, кохана
І місто вже не буде порожнім
І я буду жити з тобою
Всі мої дні
Всі мої дні
Всі мої дні