Переклад тексту пісні Canterò per te - Mina

Canterò per te (оригінал)

Non si può toccare questo sentimento
Che diventa grande da far male dentro
Vorrei fosse dolce, ma in un modo forte
Qui tra le tue braccia, proprio questa notte
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
E userò le labbra, per accarezzarti
Mentre con le mani, proverò a parlarti
Non sono parole, non sono silenzi
Sono suoni intensi, da fermare il cuore
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
Sequestrerò la parte migliore
Di questo amore, di quell’amore che sei
Domani può cambiare il vento
Ooh… questo è il suo tempo
E per adesso c'è lei:
La luna coi suoi raggi rossi
Quanti riflessi su noi, adesso se vuoi
Muovi le tue mani, senza alcun timore
Sono io l’orchestra, tu sei il direttore
Fammi andare in alto e, impetuosamente
Scendere pian piano e semplicemente
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
Per te che sei la parte più vera
Ohh… di un’avventura
Di un’atmosfera son qui
E se è così non è abbastanza
Ooh… in questa stanza
Sembra che nascerà qui
La luna coi suoi raggi rossi
Che ci ha commossi perché
Io canto per te
Prima che ti tocchi, prova a aprire gli occhi
Per veder la luna, coi suoi raggi rossi
Prima che ti tocchi
Mmmh…
Prima che ti tocchi…

Canterò per te (переклад)

Ви не можете торкнутися цього почуття
Це стає достатньо великим, щоб боліти всередині
Хотілося б, щоб це було солодко, але сильно
Тут у твоїх обіймах цієї самої ночі
Ехо хо хо хо, я тобі заспіваю, е-е-е-е-е
Ехо хо хо хо, я тобі заспіваю
І я буду губами, щоб пестити тебе
Поки своїми руками я спробую з тобою поговорити
Це не слова, це не мовчання
Це інтенсивні звуки, що зупиняють серце
Ехо хо хо хо, я тобі заспіваю, е-е-е-е-е
Ехо хо хо хо, я тобі заспіваю
Я схоплю найкращу частину
Від цієї любові, від тієї любові, яка ти є
Завтра вітер може змінитися
Ой… це його час
А поки що є вона:
Місяць з його червоними променями
Скільки роздумів про нас, тепер якщо хочеш
Рухайте руками, не боячись
Я - оркестр, ти - диригент
Дозволь мені піднятися високо і, поривчасто
Виходьте повільно і просто
Ехо хо хо хо, я тобі заспіваю, е-е-е-е-е
Ехо хо хо хо, я тобі заспіваю
Для вас, хто є найвірнішою частиною
Ох... пригоди
Я тут заради атмосфери
А якщо так, то цього замало
Ой… в цій кімнаті
Здається, тут народиться
Місяць з його червоними променями
Що нас зворушило, тому що
Я співаю для тебе
Перш ніж він доторкнеться до вас, спробуйте відкрити очі
Щоб побачити місяць, з його червоними променями
Перш ніж він доторкнеться до вас
ммм...
Перш ніж доторкнутися до тебе...