| Take this fire, roll on
| Бери цей вогонь, катайся далі
|
| Take me higher, roll on
| Підніми мене вище, катайся далі
|
| You know that I never wanna come down
| Ви знаєте, що я ніколи не хочу спускатися
|
| Roll on, roll on
| Котити, катайся
|
| Straight to the lungs and I start to float
| Прямо в легені, і я починаю плавати
|
| Ain’t Teletubbies but I love this po
| Це не Телепузики, але я люблю цю попу
|
| I spent my teens searching for the reason
| Я провів підлітків, шукаючи причину
|
| And they’re claiming London’s a big smoke
| І вони стверджують, що Лондон — великий дим
|
| Got to my twenties, had no common sense
| Дійшов до двадцяти, не мав здорового глузду
|
| These sessions grew longer, smoke weakened
| Ці сеанси ставали довшими, дим слабшав
|
| Turned to the skunk which turned to the punk
| Обернувся до скунса, який перетворився на панка
|
| Like rocking a green mohican
| Як розгойдування зеленого могікану
|
| But now get me a leaflet, please
| Але тепер принесіть мені листівку, будь ласка
|
| I’ll show you how we’ve got things to see
| Я покажу вам, як у нас є на що подивитися
|
| Just how tempting a pizza seems
| Наскільки привабливою виглядає піца
|
| When you’re totally Tower of Pisa lean
| Коли ви повністю нахиляєтеся як Пізанська вежа
|
| I’m promoting, none of that stress mate
| Я просуваю, нічого з цього, друже
|
| 'Nough good vibes for bredrins' ears
| «Для вух бредрінів недостатньо гарного вібрації».
|
| Cause if you’re rolling up with wet paper
| Причина, якщо ви згортаєте з мокрим папером
|
| It might just end in tears
| Це може закінчитися слізьми
|
| These rotations need the location
| Для цих обертань потрібне розташування
|
| And we’re getting herb in where we are
| І ми отримуємо трави там, де ми є
|
| So when I whip out this green card
| Тож коли я заберу цю грін-карту
|
| It’s not to gain residence in America
| Це не для того, щоб отримати місце проживання в Америці
|
| I’m sitting up in these nice leather sofas
| Я сиджу на цих гарних шкіряних диванах
|
| Sticking out seats like tennis coaches
| Стирчать сидіння, як тенісні тренери
|
| Really think I need to hire pest control
| Я справді думаю, що мені потрібно найняти боротьбу зі шкідниками
|
| When I to the weeks I spent with roaches?
| Коли я до тижнів, які провів із плотвами?
|
| Herbalists ain’t hurting shit
| Травники не зашкодять
|
| Stone a matey if it’s wrong
| Закиньте товариша, якщо це не так
|
| To wanna be like Big Ben
| Щоб бути як Біг Бен
|
| And stay associated with his bong
| І залишайтеся асоційованими з його бонгом
|
| My higher education’s food for thought
| Моя вища освіта для роздумів
|
| And I’ve got to warm and serve it
| І я маю розігріти й подавати
|
| Quickly, cause I am a dopey chef
| Швидко, тому що я — кепський кухар
|
| Whose pot is always burning
| Чия каструля завжди горить
|
| When I wake up in the morning I think of you
| Коли я прокидаюся вранці, я думаю про тебе
|
| I’m calling it love while they’re calling it abuse
| Я називаю це любов’ям, а вони зловживанням
|
| And you love me back so there’s no danger that I’ll listen
| І ти любиш мене у відповідь, тому немає небезпеки, що я послухаю
|
| To the bunch of fools that tried to call this an addiction
| До купки дурнів, які намагалися назвати це залежністю
|
| They’re not on a higher level so I doubt they know
| Вони не на вищому рівні, тому я сумніваюся, що вони знають
|
| I wish they would all disappear in a cloud of smoke
| Мені б хотілося, щоб вони всі зникли в хмарі диму
|
| And leave me alone, I had to dedicate a whole song
| І залиште мене в спокої, мені довелося присвятити цілу пісню
|
| To the one I love, we never hesitate to roll on | Тому, кого я люблю, ми ніколи не вагаємося |