Переклад тексту пісні Until I Die - Mike Perry, Joe Buck

Until I Die (оригінал)

If I had a million dollar
Would I feel a little taller?
Bring home all the models
Or lose it all to the bottle?
No, I don’t wanna be just somebody
Who’s working 9 to 5
No, 'cause I’m gonna be somebody
That lives until I die
So I put it all on red
I’ll live in my car instead
No, I want it all, it all, it all and more
Don’t wanna just survive
I got no time to rest
Only in bed for sex
I do it all, it all, it all and more
I live until I die
I live until I die
I live until I die
If I had a million dollar
Would I see in different colors?
Would you see me on the cover
Or would I end up in the gutter?
'Cause I don’t wanna be just somebody
Who’s working 9 to 5
No, 'cause I’m gonna be somebody
That lives until I die
So I put it all on red
I’ll live in my car instead
No, I want it all, it all, it all and more
Don’t wanna just survive
I got no time (Time) to rest (To rest)
Only in bed (In bed) for sex (For sex)
I do it all, it all, it all and more
I live until I die
I live until I die
I live until I die
So I put it all on red
I’ll live in my car instead
No, I want it all, it all, it all and more
Don’t wanna just survive
I got no time to rest
Only in bed for sex
I do it all, it all, it all and more
I live until I die
I live until I die
I got no time to rest
Only in bed for sex
I do it all, it all, it all
I live until I die

Until I Die (переклад)

Якби у мене був мільйон доларів
Чи відчуватимусь я трохи вищою?
Принесіть додому всі моделі
Або втратити все заради пляшки?
Ні, я не хочу бути просто кимось
Хто працює з 9 до 5
Ні, тому що я буду кимось
Це живе, поки я не помру
Тому я поставив все на червоне
Натомість я буду жити в своїй машині
Ні, я хочу все, це все, це все та більше
Не хочу просто вижити
У мене немає часу на відпочинок
Тільки в ліжку для сексу
Я роблю все, це все, все і більше
Я живу, поки не помру
Я живу, поки не помру
Я живу, поки не помру
Якби у мене був мільйон доларів
Чи бачу я в різних кольорах?
Чи бачите ви мене на обкладинці
Або я опинився б у жолобі?
Тому що я не хочу бути просто кимось
Хто працює з 9 до 5
Ні, тому що я буду кимось
Це живе, поки я не помру
Тому я поставив все на червоне
Натомість я буду жити в своїй машині
Ні, я хочу все, це все, це все та більше
Не хочу просто вижити
Я не маю часу (Час) відпочити (Щоб відпочити)
Тільки в ліжку (У ліжку) для сексу (Для сексу)
Я роблю все, це все, все і більше
Я живу, поки не помру
Я живу, поки не помру
Я живу, поки не помру
Тому я поставив все на червоне
Натомість я буду жити в своїй машині
Ні, я хочу все, це все, це все та більше
Не хочу просто вижити
У мене немає часу на відпочинок
Тільки в ліжку для сексу
Я роблю все, це все, все і більше
Я живу, поки не помру
Я живу, поки не помру
У мене немає часу на відпочинок
Тільки в ліжку для сексу
Я роблю все, це все, все
Я живу, поки не помру