Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guardami, виконавця - Mietta. Дата випуску: 28.02.2008
Мова пісні: Італійська
Guardami(оригінал) |
| Questa luna tra le tende |
| che si muove in mezzo a un cielo ad onde |
| che mi sorprende |
| Questo senso dell’andare |
| quel cercarmi |
| perdere o trovare |
| o non pensare |
| La tua mano incostante |
| vicino alle mie |
| il mio dirti ancora |
| Guardami |
| dal tuo silenzio sconosciuto |
| Parlami |
| Ferita dal tuo sguardo muto |
| stavo lì |
| Fragile |
| Ed intorno avevo un vuoto |
| Poi la ti vita ti riprende |
| e riprendi la tua vita andando |
| Elaborando |
| ironia di nuove attese |
| altre mani, sguardi |
| nuove cose e nuove scuse |
| Poi mi prende improvviso |
| quel vuoto di te |
| per gridarti ancora |
| Guardami |
| dal tuo silenzio sconosciuto |
| Parlami |
| Ferita dal tuo sguardo muto |
| stavo lì |
| Fragile |
| Ed intorno avevo un vuoto |
| Ma non meriti niente |
| nemmeno un rimpianto |
| nemmeno il mio triste addio |
| Voglio dirti ancora |
| Parlami… parlami |
| guardami… vivimi |
| se mi senti ancora, guardami |
| Guardami |
| dal tuo silenzio sconosciuto |
| Parlami |
| Ferita dal tuo sguardo muto |
| stavo lì |
| Fragile |
| Ed intorno avevo un vuoto |
| Guardami |
| dal tuo silernzio sconosciuto |
| Parlami |
| Ferita dal tuo sguardo muto |
| stavo lì |
| Fragile |
| Ed intorno avevo un vuoto. |
| (Grazie a Simone per questo testo) |
| (переклад) |
| Цей місяць між шторами |
| що рухається посередині неба з хвилями |
| це мене дивує |
| Це почуття йти |
| що шукають мене |
| втратити або знайти |
| чи не думати |
| Твоя непостійна рука |
| близько до мого |
| скажу тобі ще раз |
| спостерігай за мною |
| від твого невідомого мовчання |
| Поговори зі мною |
| Зранений твоїм німим поглядом |
| я був там |
| Крихкий |
| А навколо мене була порожнеча |
| Тоді ваше життя повертає вас назад |
| і повернути своє життя, пішовши |
| Обробка |
| іронія нових очікувань |
| інші руки, погляди |
| нові речі та нові виправдання |
| Потім раптом мене захоплює |
| ця ваша порожнеча |
| знову кричати на вас |
| спостерігай за мною |
| від твого невідомого мовчання |
| Поговори зі мною |
| Зранений твоїм німим поглядом |
| я був там |
| Крихкий |
| А навколо мене була порожнеча |
| Але ти нічого не заслуговуєш |
| навіть не шкодую |
| навіть моє сумне прощання |
| Я хочу розповісти вам більше |
| Поговори зі мною ... поговори зі мною |
| подивися на мене ... живи мною |
| якщо ти все ще чуєш мене, подивись на мене |
| спостерігай за мною |
| від твого невідомого мовчання |
| Поговори зі мною |
| Зранений твоїм німим поглядом |
| я був там |
| Крихкий |
| А навколо мене була порожнеча |
| спостерігай за мною |
| від вашого невідомого silernzio |
| Поговори зі мною |
| Зранений твоїм німим поглядом |
| я був там |
| Крихкий |
| А навколо мене була порожнеча. |
| (Дякую Сімоні за цей текст) |