Переклад тексту пісні Staccati - Mietta

Staccati (оригінал)

Non ho più tempo perché io me lo voglio dedicare
Mi prendo il tempo che c'è con due parole da buttare
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo invento un angelo
Mi prendo il mondo così come mi piace contro luce
In una pioggia di si rimetto in eco la mia voce
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo spendo un angelo
I sogni non li legherai piccole ali avrò
Che cosa sono i sogni mai se non farfalle
Lacrima mia che non cadrai quando ti assaggerò
Di sole e sale saprai
Mi prendo il tempo per me sarà banale ma si dice
Mi prendo il quadro com'è se vuoi ti lascio la cornice
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo spendo un angelo
I sogni non li legherai piccole ali avrò
Che cosa sono i sogni mai se non farfalle
Lacrima mia che non cadrai quando ti assaggerò
Di sole e sale saprai
Mi prendo il tempo per me sarà banale ma si dice
Mi prendo il quadro com'è se vuoi ti lascio la cornice
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo spendo un angelo
I sogni non li legherai piccole ali avrò
Che cosa sono i sogni mai se non farfalle
Lacrima mia che non cadrai quando ti assaggerò
Di sole e sale saprai

Staccati (переклад)

У мене більше немає часу, бо я хочу присвятити його собі
Я не поспішаю викинути два слова
Відірватись від мене наодинці я можу
Я створюю ангела
Я сприймаю світ, який мені подобається, проти світла
Під його дощем я повторюю свій голос
Відірватись від мене наодинці я можу
Я проводжу його ангелом
Мрії, що ти їм не зв'яжеш крила, у мене будуть
Які мрії, як не метелики
Моя сльоза, що ти не впадеш, коли я скуштую тебе
Ви дізнаєтеся про сонце і сіль
Я приділяю час для мене це буде тривіально, але кажуть
Я сфотографую як є, якщо хочете, я залишу вам рамку
Відірватись від мене наодинці я можу
Я проводжу його ангелом
Мрії, що ти їм не зв'яжеш крила, у мене будуть
Які мрії, як не метелики
Моя сльоза, що ти не впадеш, коли я скуштую тебе
Ви дізнаєтеся про сонце і сіль
Я приділяю час для мене це буде тривіально, але кажуть
Я сфотографую як є, якщо хочете, я залишу вам рамку
Відірватись від мене наодинці я можу
Я проводжу його ангелом
Мрії, що ти їм не зв'яжеш крила, у мене будуть
Які мрії, як не метелики
Моя сльоза, що ти не впадеш, коли я скуштую тебе
Ви дізнаєтеся про сонце і сіль