Переклад тексту пісні Stay - Michelle Featherstone

Stay (оригінал)

If I build a wall
A hundred feet tall
Would that keep you in?
If I shackled your feet
So you couldn’t leave
Would you try and run?
If I promise not to fight
At least not tonight
Would you stay the night?
If I wore that little dress
That you like the best
Would you pass my test?
Would you stay?
Would you stay with me?
Would you stay?
Would you stay with me?
If I poured another drink
What would you think
About staying in?
If I was sincere
And whispered my fears
Would you still be here?
Would you stay?
Would you stay with me?
Would you stay?
Would you stay with me?
With me
Would you stay?
Would you stay with me?
Would you stay?
Would you stay with me?
If I build a wall
A hundred feet tall
Would that keep you in?

Stay (переклад)

Якщо я будую стіну
Сто футів заввишки
Це утримає вас?
Якби я скував твої ноги
Тож ви не могли піти
Ви б спробували побігти?
Якщо я обіцяю не сваритися
Принаймні не сьогодні ввечері
Ви б залишилися на ніч?
Якби я носила ту маленьку сукню
Що тобі подобається найкраще
Ви б пройшли мій тест?
Ви б залишилися?
Ти б залишився зі мною?
Ви б залишилися?
Ти б залишився зі мною?
Якщо я налив ще один напій
Що б ви подумали
Про перебування?
Якби я був щирим
І прошепотів мої страхи
Ви б все ще були тут?
Ви б залишилися?
Ти б залишився зі мною?
Ви б залишилися?
Ти б залишився зі мною?
Зі мною
Ви б залишилися?
Ти б залишився зі мною?
Ви б залишилися?
Ти б залишився зі мною?
Якщо я будую стіну
Сто футів заввишки
Це утримає вас?