Переклад тексту пісні Careful - Michelle Featherstone

Careful - Michelle Featherstone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Careful, виконавця - Michelle Featherstone. Пісня з альбому Blue Bike, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.03.2009
Лейбл звукозапису: Michelle Featherstone
Мова пісні: Англійська

Careful

(оригінал)
It’s the little things
They pulled me in
And I’m defenseless
I tried to ignore
Like I’ve done before
But it’s just useless
I’ve made up my mind
That I’m gonna let you in
And I’m not afraid
But I have to say
This is gonna hurt if it ever ends
But somehow you have shattered my defense
This is gonna hurt if it ever starts
So promise you’ll be careful with my heart
It’s the things you do
That made me fall hard for you
And I can’t help it
And it’s everyday
That I feel this way
So just don’t stop it
I’ve made up my mind
That I’m gonna let you in
And I’m not afraid
But I have to say
This is gonna hurt if it ever ends
But somehow you have shattered my defense
This is gonna hurt if it ever starts
So promise you’ll be careful with my heart
I won’t make excuses
They just all seem useless
And you don’t have the time
I guess I’ll take my chances
Now that I know love is on the line
This is gonna hurt if it ever ends
But somehow you have shattered my defense
This is gonna hurt if it ever starts
So promise you’ll be careful with my heart
Careful with my heart
Careful with my heart
(переклад)
Це дрібниці
Вони затягнули мене
І я беззахисний
Я намагався ігнорувати
Як я робив раніше
Але це просто марно
Я прийняв рішення
Що я тебе впущу
І я не боюся
Але я мушу сказати
Це буде боляче, якщо це колись закінчиться
Але якось ви зламали мою захист
Це буде боляче, якщо це колись почнеться
Тож пообіцяйте, що будете обережні з моїм серцем
Це те, що ви робите
Це змусило мене впасти в тебе
І я не можу допомогти
І це щоденно
Що я так відчуваю
Тому не зупиняйтеся
Я прийняв рішення
Що я тебе впущу
І я не боюся
Але я мушу сказати
Це буде боляче, якщо це колись закінчиться
Але якось ви зламали мою захист
Це буде боляче, якщо це колись почнеться
Тож пообіцяйте, що будете обережні з моїм серцем
Я не буду виправдовуватися
Просто всі вони здаються марними
А у вас немає часу
Мабуть, я ризикну
Тепер, коли я знаю, що любов на коні
Це буде боляче, якщо це колись закінчиться
Але якось ви зламали мою захист
Це буде боляче, якщо це колись почнеться
Тож пообіцяйте, що будете обережні з моїм серцем
Обережно з моїм серцем
Обережно з моїм серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coffee And Cigarettes 2006
It's My Mistake 2006
Bitch 2006
Sweet Sweet Baby 2006
Waiting for Sunday 2006
I Said 2007
Stay 2006
Blue Bike 2009
We Are Man And Wife 2006
God Bless The Child 2006
I Will Be Fine 2006
Go On My Child 2006
Both of Us 2015
Rest Of My Life 2007
Pray For You 2009
Hibernate 2009
Park Bench 2009
10 Stories Down 2009
Silverlake 2009
Camden Town 2009

Тексти пісень виконавця: Michelle Featherstone