
Дата випуску: 22.07.2012
Лейбл звукозапису: WEA
Мова пісні: Французька
Oublie-moi de sitôt(оригінал) |
Prends donc la vie comme elle va |
Je ne serai jamais à toi |
Je suis ici quand on me croit là-bas |
Écoute-moi, ha ha |
Tourne-moi le dos |
Oublie-moi de sitôt |
Tourne-moi le dos |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Guide-toi où t’amèneront tes pas |
Marche tout droit devant toi |
Le seul moment où tu peux croire en moi |
C’est quand je te dis ça, ha ha |
Tourne-moi le dos |
Oublie-moi de sitôt |
Tourne-moi le dos |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Toi, tu vis autrement |
Et bien sûr, tu as raison |
Mais, moi, je vois autrement |
Je vois la vie comme une chanson d’amour |
D’amour, comme une chanson d’amour |
On se voit presque tous les jours |
Sans se connaître vraiment encore |
Apprends la vie et fais-en tout le tour |
Tu verras que je n’avais pas tort |
Tourne-moi le dos |
Oublie-moi de sitôt |
Tourne-moi le dos |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
Oublie-moi de sitôt |
(переклад) |
Тож сприймайте життя таким, яким воно є |
Я ніколи не буду твоєю |
Я тут, коли ти думаєш, що я там |
Послухай мене, ха-ха |
поверніться до мене спиною |
Забудь мене найближчим часом |
поверніться до мене спиною |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Направляйте себе, куди приведуть вас ваші кроки |
Ідіть прямо |
Єдиний раз, коли ти можеш повірити в мене |
Ось коли я тобі це кажу, ха-ха |
поверніться до мене спиною |
Забудь мене найближчим часом |
поверніться до мене спиною |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Ви живете інакше |
І, звичайно, ви маєте рацію |
Але я бачу інакше |
Я бачу життя як пісню про кохання |
Про кохання, як пісню про кохання |
Ми бачимося майже щодня |
Ще не знаючи один одного |
Вивчайте життя і робіть усе |
Ви побачите, що я не помилився |
поверніться до мене спиною |
Забудь мене найближчим часом |
поверніться до мене спиною |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Забудь мене найближчим часом |
Назва | Рік |
---|---|
Le paradis blanc | 2002 |
La groupie du pianiste | 2002 |
Lumière du jour | 2002 |
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall | 2005 |
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux | 2002 |
Quelques mots d'amour | 2002 |
Laissez passer les rêves ft. France Gall | 2005 |
Message personnel | 2002 |
Seras-tu là | 2002 |
Pour me comprendre | 2002 |
Superficiel et léger ft. France Gall | 2005 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
La petite de Calmette ft. France Gall | 2012 |
La lettre ft. France Gall | 2012 |
À moitié, à demi, pas du tout | 2002 |
La chanson d'adieu | 2012 |
Quand on danse (À quoi tu penses) | 2002 |
Mon fils rira du rock'n'roll | 2002 |
La petite prière | 2012 |
La chanson de la négresse blonde ft. France Gall | 2012 |