Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antoine , виконавця - Michel Berger. Пісня з альбому Beaurivage, у жанрі ПопДата випуску: 02.09.1981
Лейбл звукозапису: Colline
Мова пісні: Французька
Antoine(оригінал) |
| Je croyais souffrir |
| Pour une pacotille… |
| Lui il s’amusait |
| De l’amour des filles |
| Je disais je changerai |
| Il me répondait |
| Chacun fait ses comptes |
| Un fois dans sa vie… |
| Drôle de rendez-vous |
| Pour vois qui on est… |
| Il y a quelque chose en nous |
| Qui ne change jamais |
| Et on a grandit |
| Comme font deux amis |
| Lui un peu plus grand que moi |
| M’apprenait la vie |
| Et il voyait rose |
| Quand je voyais gris |
| Chacun ses raisons |
| Chacun sa folie |
| Tranquille ou bien fou |
| Savoir qui on est |
| Il y a quelque chose en nous |
| Qui ne change jamais… |
| Et je me demande |
| Si je rêve ou quoi. |
| Quand l’amour l’a tué |
| Je n’y croyais pas |
| Il m’a laissé ses mots |
| Que j’ai chanté cent fois … |
| Chacun ses raisons |
| Chacun sa folie |
| Tranquille ou bien fou |
| Savoir qui l’on est… |
| Il y a quelque chose en nous |
| Qui ne change jamais |
| Quelque chose en nous |
| Qui ne change jamais… |
| (переклад) |
| Я думав, що мені боляче |
| За непотріб… |
| Йому було весело |
| Дівчача любов |
| Я сказав, що зміниться |
| Він мені відповідав |
| Кожен робить свою справу |
| Один раз в житті... |
| Смішне побачення |
| Щоб побачити хто ми... |
| Щось є всередині нас |
| що ніколи не змінюється |
| І ми виросли |
| Як це роблять двоє друзів |
| Він трохи вищий за мене |
| Навчив мене про життя |
| І він побачив рожевий |
| Коли я побачив сірий |
| У кожного свої причини |
| Кожному своє божевілля |
| Тиха чи божевільна |
| Знай, хто ми |
| Щось є всередині нас |
| Хто ніколи не змінюється... |
| І мені цікаво |
| Якщо мені сниться чи що. |
| Коли його вбила любов |
| я в це не вірю |
| Він залишив мені свої слова |
| Яку я співав сто разів... |
| У кожного свої причини |
| Кожному своє божевілля |
| Тиха чи божевільна |
| Знай хто ми... |
| Щось є всередині нас |
| що ніколи не змінюється |
| Щось у нас |
| Хто ніколи не змінюється... |