Переклад тексту пісні Unbreakable - Michael Jackson

Unbreakable (оригінал)

Now I’m just wondering why you think
That you can get to me with anything
Seems like you’d know by now
When and how I get down
And with all that I’ve been through,
I’m still around
Don’t you ever make no mistake
Baby I’ve got what it takes
And there’s no way you’ll ever get to me Why can’t you see that you’ll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I’m too much for you baby
You can’t believe it, you can’t conceive it And you can’t touch me, 'cause I’m untouchable
And I know you hate it, and you can’t take it You’ll never break me, 'cause I’m unbreakable
Now you can’t stop me even thought you think
That if you block me, you’ve done your thing
And when you bury me underneath all your pain
I’m steady laughin', while surfacing
Don’t you ever make no mistake
Baby I’ve got what it takes
And there’s no way you’ll ever get to me Why can’t you see that you’ll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I’m too much for you baby
You can try to stop me, but it wont do a thing
No matter what you do, I’m still gonna be here
Through all your lies and silly games
I’m a still remain the same, I'm unbreakable

Unbreakable (переклад)

Тепер мені просто цікаво, чому ви думаєте
Щоб ти міг дістатися до мене чим завгодно
Схоже, ви вже знаєте
Коли і як я спускаюся
І з усім, що я пережив,
я все ще поруч
Ніколи не помиляйтеся
Дитина, у мене є все, що потрібно
І ти ніколи не доберешся до мене. Чому ти не бачиш, що ти ніколи не зробиш мені боляче
Тому що я не дозволю такому бути, бачиш, я занадто для тебе, дитино
Ви не можете в це повірити, ви не можете це уявити І ви не можете доторкнутися до мене, тому що я недоторканий
І я знаю, що ти це ненавидиш, і ти не можеш цього прийняти Ти ніколи не зламаєш мене, тому що я незламний
Тепер ви не можете зупинити мене, навіть якщо ви думаєте
Що якщо ви мене заблокуєте, ви зробили свою справу
І коли ти поховаєш мене під усім своїм болем
Я постійно сміюся, виходячи на поверхню
Ніколи не помиляйтеся
Дитина, у мене є все, що потрібно
І ти ніколи не доберешся до мене. Чому ти не бачиш, що ти ніколи не зробиш мені боляче
Тому що я не дозволю такому бути, бачиш, я занадто для тебе, дитино
Ви можете спробувати мене зупинити, але це нічого не дасть
Що б ви не робили, я все одно буду тут
Через всю твою брехню та дурні ігри
Я все ще залишаюся таким же, я незламний