Переклад тексту пісні We're Almost There - Michael Jackson

We're Almost There (оригінал)

No matter howhard
The task may seem
Don’t give up our plans
Don’t give up our dreams
No broken bridges
Can turn us around
Cause what we’re searchin’for
Will soon be found
Cause we’re almost there
Just one more step
(Cause we’re almost there)
Just one more step
(Just one more step)
Don’t give up
'Cause we’re almost all almost there
('Cause we’re almost there)
(Look at the lovers)
Look at the lonely lovers
That didn’t make it Life’s long hard climb
(Life's long hard climb)
They just couldn’t take it
(They just couldn’t take it)
Don’t let it happen to me and you
Hold on together, darlin'
We’ll make it through
Darlin', keep on reachin’out for me Keep on reachin, do it for me Do it for me, cause baby
('Cause we’re almost there)
(We're almost there)
('Cause we’re almost there)
We’re so close
I can taste it A life so sweet
Can’t afford to waste it
(Can't afford to waste it)
Need to feel your hand
Slippin’from mine?
Just hold on tighter now, darlin'
Keep on tryin'
Baby, do it for me, do it do it baby
(Cause we’re almost there)
Just one more step
(We're almost there)
Don’t give up
(Cause we’re almost there)
Just one more step
Baby baby, don’t give up
('Cause we’re almost there)
Keep on, keep on
(We're almost there)
Just one more step
('Cause we’re almost there)
Cause we’re almost there
(Instrumental)
Juste one more step
Cause we’re almost there
We’ve come to far
To turn around
Ooh!
Keep on reachin'
For higher ground
We’ve had our ups and we’ve had our downs
Let nothin’in the world darlin'
Turn us around
Cause we’re almost there
We’re almost there
We’re almost there
Everything we’re lookin’for
We’re almost there
Keep on reachin’out for me Cause we’re almost there darlin'
We’re almost there
We’re almost there darlin'
We’re almost there
We’re almost there
Ah we’re almost there

(переклад)

Як би не було важко
Завдання може здатися
Не відмовляйтеся від наших планів
Не відмовляйтеся від наших мрій
Немає зламаних мостів
Може повернути нас
Тому що ми шукаємо
Незабаром буде знайдено
Бо ми майже на місці
Ще один крок
(Тому що ми майже на місці)
Ще один крок
(Ще один крок)
не здаватися
Тому що ми майже всі майже на місці
(тому що ми майже на місці)
(Подивіться на закоханих)
Подивіться на самотніх коханців
Це не зробило його довгим важким підйомом
(Довге важке сходження в житті)
Вони просто не могли цього прийняти
(Вони просто не могли цього прийняти)
Не дозволяйте цьому статись і мені і вами
Тримайся разом, коханий
Ми впораємося
Любий, продовжуй тягнутися до мене
(тому що ми майже на місці)
(Ми майже на місці)
(тому що ми майже на місці)
Ми так близько
Я відчую це Життя таке солодке
Не можете дозволити витратити це даремно
(Не можу дозволити витрачати це даремно)
Потрібно відчути вашу руку
Злізти з мого?
Просто тримайся міцніше, коханий
Продовжуйте спробувати
Дитина, зроби це для мене, зроби це, дитино
(Тому що ми майже на місці)
Ще один крок
(Ми майже на місці)
не здаватися
(Тому що ми майже на місці)
Ще один крок
Дитинко, не здавайся
(тому що ми майже на місці)
Продовжуйте, продовжуйте
(Ми майже на місці)
Ще один крок
(тому що ми майже на місці)
Бо ми майже на місці
(Інструментальний)
Ще один крок
Бо ми майже на місці
Ми зайшли далеко
Щоб розвернутися
Ой!
Продовжуйте досягати
Для більш високої землі
У нас були і злети, і падіння
Нехай нічого на світі, кохана
Поверніть нас
Бо ми майже на місці
Ми майже на місці
Ми майже на місці
Все, що ми шукаємо
Ми майже на місці
Продовжуйте тягнутися до мене, тому що ми майже на місці, коханий
Ми майже на місці
ми майже на місці кохана
Ми майже на місці
Ми майже на місці
О, ми майже на місці