Переклад тексту пісні Take Me Back - Michael Jackson

Take Me Back - Michael Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Back, виконавця - Michael Jackson. Пісня з альбому Hello World - The Motown Solo Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Take Me Back

(оригінал)
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Ah take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
I thought the grass was
Green on the other side
Thought the sun shone
Brighter without saying goodbye
There’s a card in my hand
Tears fall like rain
I wanna come home again
I want you to…
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Ain’t no love in thsis world
Ain’t no love in this world without you
In my search to find myself
I saw your face and nothing else
Every place I go everything I do
I still feel the need for you
Come on and…
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Ah take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
I’m on my way back to you
And I wanna make it up to you
And all the problems that I caused you
If ti takes my life I’ll make it up to you
I just want you to take me, take me
Take me, take me, take me, take me
Take me back, forgive me
Take me back where I belong
If you can, if you can find it
In your heart to forgive me
(переклад)
Прийняти мене назад
Поверніть мене туди, де я належу
Це з тобою малюк
Ах, візьми мене назад
Поверніть мене туди, де я належу
Це з тобою малюк
Я думав, що трава була
З іншого боку зелений
Думав, світило сонце
Яскравіше не прощаючись
У моїй руці картка
Сльози падають, як дощ
Я хочу повернутися додому знову
Я хочу, щоб ви…
Прийняти мене назад
Поверніть мене туди, де я належу
Це з тобою малюк
Прийняти мене назад
Поверніть мене туди, де я належу
Це з тобою малюк
У цьому світі немає любові
Без вас у цьому світі немає любові
У моєму пошуку, щоб знайти себе
Я бачив твоє обличчя і нічого більше
Кожне місце, куди я ходжу, усе, що я роблю
Я все ще відчуваю потребу в тобі
Давай і…
Прийняти мене назад
Поверніть мене туди, де я належу
Це з тобою малюк
Ах, візьми мене назад
Поверніть мене туди, де я належу
Це з тобою малюк
Я повертаюся до вас
І я хочу виплатити це за вами
І всі проблеми, які я вам заподіяв
Якщо ти забере моє життя, я відшкодую це тобі
Я просто хочу, щоб ти взяв мене, забрав мене
Візьми мене, візьми мене, візьми мене, візьми мене
Візьми мене назад, пробач мене
Поверніть мене туди, де я належу
Якщо ви можете, якщо ви можете знайти це
У твоєму серці пробачити мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Don’t Matter To Me ft. Michael Jackson 2018
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
They Don't Care About Us 2007
Hold My Hand 2013
Smooth Criminal 2005
Ain't No Sunshine 2008
Give In to Me 2009
Beat It 2005
I Wanna Be Where You Are 2008
Bad 2005
Get It ft. Michael Jackson 1986
Little Christmas Tree 2008
Ben 2008
Earth Song 2003
The Man ft. Michael Jackson 1983
Black or White 2009
I Want You Back ft. The Jackson 5, Phil Harding 1994
Who Is It 2009
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Jackson