Переклад тексту пісні One More Chance - Michael Jackson

One More Chance (оригінал)

This time,
Gonna do my best to make it right.
Can’t go on without you by my side.
Hold on.
Shelter,
Come and rescue me out of this storm.
And out of this cold I need someone.
Oh, why?
Oh, why?
Why?
Why?
If you see her, tell her this from me.
All I need is
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
See.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
Alright.
One more chance at love.
Searching
For that one who is gonna make me whole.
Help me make these mysteries unfold.
Hold on.
Lightning
About to strike in rain only on me.
Hurt so bad sometimes it’s hard to breathe.
Oh, why?
Why?
If you see her, tell her this from me.
All I need is
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more chance for love.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
And I would walk around this world to find her.
And I don’t care what it takes.
No.
Why?
I’d sail the seven seas to be near her.
And if you happen to see her,
See, tell her this from me
One more chance at love.
Yeah, yeah.
One more chance at love.
Tell her this from me.
One more chance at love.
Yeah, yeah.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
Yeah, one more.
One more chance at love.
One more chance at love.
For love.
One more chance at love.
One more chance at love.
Yeah, I can’t stop.
One more chance at love.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.

(переклад)

Цього разу,
Зроблю все, щоб зробити це правильно.
Не можу продовжувати без вас поруч.
Зачекай.
притулок,
Прийди і врятуй мене з цієї бурі.
І з цієї холоди мені потрібен хтось.
Ну чому?
Ну чому?
Чому?
Чому?
Якщо ви побачите її, скажіть їй це від мене.
Все, що мені потрібно, це
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Побачити.
Ще один.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один.
Ще один шанс на любов.
добре
Ще один шанс на любов.
Пошук
Для того, хто зробить мене цілісним.
Допоможіть мені розкрити ці таємниці.
Зачекай.
Блискавка
Лише на мене вдарить під час дощу.
Іноді так боляче, що важко дихати.
Ну чому?
Чому?
Якщо ви побачите її, скажіть їй це від мене.
Все, що мені потрібно, це
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на кохання.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
І я б ходив по світу, щоб знайти її.
І мені байдуже, що це потрібно.
Ні.
Чому?
Я проплив би сім морів, щоб бути біля неї.
І якщо ви випадково побачите її,
Бачиш, скажи їй це від мене
Ще один шанс на любов.
Так Так.
Ще один шанс на любов.
Скажи їй це від мене.
Ще один шанс на любов.
Так Так.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Люблю тебе.
Ще один шанс на любов.
Я не можу зупинитися.
Ще один шанс на любов.
Люблю тебе.
Ще один шанс на любов.
Так, ще один.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Для кохання.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Так, я не можу зупинитися.
Ще один шанс на любов.
Ще один шанс на любов.
Люблю тебе.
Ще один шанс на любов.
Я не можу зупинитися.
Люблю тебе.
Ще один шанс на любов.
Я не можу зупинитися.
Ще один шанс на любов.
Люблю тебе.
Ще один шанс на любов.
Я не можу зупинитися.
Ще один шанс на любов.
Люблю тебе.
Ще один шанс на любов.
Я не можу зупинитися.
Ще один шанс на любов.
Люблю тебе.