Переклад тексту пісні It's the Falling in Love - Michael Jackson

It's the Falling in Love - Michael Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's the Falling in Love, виконавця - Michael Jackson.
Дата випуску: 05.09.1983
Мова пісні: Англійська

It's the Falling in Love

(оригінал)
You’re not like anybody I ever knew
But that don’t mean that I don’t know where we are
And though I find myself attracted to you
This time I’m trying not to go to far, 'cause
No matter how it starts it ends the same
Someone’s always doing someone more
Trading in the passion for that taste of pain
It’s only gonna happen again
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
All night… all night
And though I’m trying not to look in you’re eyes
Each time I do they kind of burn right through me
Don’t want to lay down in a bed full of lies
And yet my heart is saying, «come and do me»
Now we’re just a web of mystery
A possibility of more to come
I’d rather leave the fantasy of what might be
But here I go falling again
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
Over you… over you (all night)
(переклад)
Ти не такий, як ніхто, кого я коли знав
Але це не означає, що я не знаю, де ми перебуваємо
І хоча я вважаю, що мене приваблює ти
Цього разу я намагаюся не заходити далеко, т.к
Незалежно від того, як це починається, закінчується однаково
Хтось завжди робить комусь більше
Торгуйте пристрастю на цей смак болю
Це тільки повториться
Саме закоханість підносить мене
Це закоханість змушує мене плакати, плакати, плакати
Саме закоханість підносить мене
Це закоханість змушує мене плакати, плакати, плакати
Всю ніч... всю ніч
І хоча я намагаюся не дивитися тобі в очі
Щоразу, коли я роблю вони, як пропалюють мене наскрізь
Не хочу лежати у ліжку, повному брехні
І все ж моє серце говорить: «Прийди і зроби мене»
Тепер ми просто мережа таємниць
Можливість попереду
Я б краще залишив фантазію про те, що може бути
Але ось я знову впаду
Саме закоханість підносить мене
Це закоханість змушує мене плакати, плакати, плакати
Саме закоханість підносить мене
Це закоханість змушує мене плакати, плакати, плакати
Над тобою... над тобою (усю ніч)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Don’t Matter To Me ft. Michael Jackson 2018
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hold My Hand ft. Akon 2018
Ain't No Sunshine 2008
I Wanna Be Where You Are 2008
Get It ft. Michael Jackson 1986
Little Christmas Tree 2008
Ben 2008
The Man ft. Michael Jackson 1983
I Want You Back ft. The Jackson 5, Phil Harding 1994
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
One Day In Your Life 2008
Rockin' Robin 2008
We're Almost There 2008
Music And Me 2008
We've Got A Good Thing Going 2008
With A Child's Heart 2008
Take Me Back 2008
Just A Little Bit Of You 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Jackson