Переклад тексту пісні Fly Away - Michael Jackson

Fly Away (оригінал)

Our love’s in motion
Give me a notion 'cause
You know we’ll never part
Our love goodbye
I love in season
Give me a reason 'cause
You know we’ll never part
Our love goodbye
And together we’ll fly
I’ll give you my heart
No place too far for us
We don’t need it
horus:
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
I love a notion
Give me a motion 'cause
You know we’ll never see
The thing you see
I love a reason
Give me a treason 'cause
You know we’ll never part
I love so hard
And together we’ll fly
I’ll give you my heart
(I'll give you my heart)
No place too far for us
We don’t need it…
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Love is here to stay
You know baby
I don’t wanna go away
I don’t wanna fly away
Oh no
Alone at last
I give you my heart
(I give you my heart)
No place too far for us
We don’t need it
-= =-
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Baby don’t make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Love you
Love you
Love you girl
Make me fly away

(переклад)

Наша любов у русі
Дайте мені поняття причину
Ти знаєш, що ми ніколи не розлучимося
Наша любов до побачення
Я люблю в сезон
Укажіть причину
Ти знаєш, що ми ніколи не розлучимося
Наша любов до побачення
І разом ми полетимо
Я віддам тобі своє серце
Немає місця занадто далеко для нас
Нам це не потрібно
Гор:
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Я люблю поняття
Дайте мені пропозицію
Ти знаєш, що ми ніколи не побачимо
Те, що ви бачите
Я люблю причину
Дайте мені причину зради
Ти знаєш, що ми ніколи не розлучимося
Я так люблю
І разом ми полетимо
Я віддам тобі своє серце
(Я віддам тобі своє серце)
Немає місця занадто далеко для нас
Нам це не потрібно…
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Любов тут, щоб залишитися
Ти знаєш крихітко
Я не хочу піти
Я не хочу летіти
О ні
Нарешті сам
Я даю вам моє серце
(Я даю вам моє серце)
Немає місця занадто далеко для нас
Нам це не потрібно
-= =-
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Дитина, не змушуй мене
Відлітати
Залишиться
Любіть сьогодні
люблю тебе
люблю тебе
Люблю тебе дівчино
Змусити мене полетіти