Переклад тексту пісні Carousel - Michael Jackson

Carousel - Michael Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carousel, виконавця - Michael Jackson.
Дата випуску: 10.02.2008
Мова пісні: Англійська

Carousel

(оригінал)
She’s from a world
Of popcorn and candy
Only your eyes for a dime
Little children laughing
I’m from a world
Of disappointments and confusions
But I want her to be mine
I started talking
She kept on walking
She dissapeared into the crowd
I lost my heart
On the carousel
To a cicus girl
Who left my heart in pieces
Lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who ran away
I was the clown
And she was the dancer
We both knew it wouldn’t work
But we took our chances
What I can’t recall
Is if there was a girl at all
Or was it my imagination?
I still remember
All of those faces
And now all I have is memories
I lost my heart
On the carousel
To a cicus girl
Who left my heart in pieces
Lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who ran away
Two different people
In love for an instant
To see that the circus came today
Sometimes I can hear her crying here
And I can hear her calling me Don’t you know?
I lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who left my heart in pieces
Lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who ran away.
(переклад)
Вона зі світу
З попкорну та цукерок
Тільки твої очі за копійку
Маленькі діти сміються
Я зі світу
Від розчарувань і розгубленості
Але я хочу, щоб вона була моєю
Я почав говорити
Вона продовжувала ходити
Вона зникла в натовпі
Я втратив своє серце
На каруселі
До дівчини-цикусника
Хто залишив моє серце на шматки
Втратив серце
На каруселі
До дівчини з цирка
Хто втік
Я був клоуном
І вона була танцівницею
Ми обидва знали, що це не вийде
Але ми ризикнули
Чого не можу пригадати
Чи була б дівчина взагалі
Або це була моя уява?
я все ще пам'ятаю
Усі ці обличчя
А зараз у мене є лише спогади
Я втратив своє серце
На каруселі
До дівчини-цикусника
Хто залишив моє серце на шматки
Втратив серце
На каруселі
До дівчини з цирка
Хто втік
Дві різні людини
Закоханий на мить
Бачити, що сьогодні прийшов цирк
Іноді я чую, як вона тут плаче
І я чую, як вона мене кличе, ти не знаєш?
Я втратив своє серце
На каруселі
До дівчини з цирка
Хто залишив моє серце на шматки
Втратив серце
На каруселі
До дівчини з цирка
Хто втік.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Don’t Matter To Me ft. Michael Jackson 2018
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hold My Hand ft. Akon 2018
Ain't No Sunshine 2008
I Wanna Be Where You Are 2008
Get It ft. Michael Jackson 1986
Little Christmas Tree 2008
Ben 2008
The Man ft. Michael Jackson 1983
I Want You Back ft. The Jackson 5, Phil Harding 1994
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
One Day In Your Life 2008
Rockin' Robin 2008
We're Almost There 2008
Music And Me 2008
We've Got A Good Thing Going 2008
With A Child's Heart 2008
Take Me Back 2008
Just A Little Bit Of You 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Jackson