Переклад тексту пісні Blue Gangsta - Michael Jackson

Blue Gangsta (оригінал)

What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
Look what you’ve put me through
Now that I’m the blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
The blue gangsta
What you’re gonna do, cause I’m gonna get you
No way to run no way to hide
All the things you’ve said, everything you’ve done to me
You can no longer make me cry
Look what you’ve done to me, baby
I can no longer smile, baby
And I’ve waited so long, just to carry on
I’m the blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (Gangster)
Look what you’ve put me through
Now that I’m the blue gangsta (I'm the blue gangsta)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
(I could never fall in Love)
The blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (What you’re gonna do)
Look what you’ve put me through
Now I’m the blue gangsta (Aaaah)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
(I can never fall in Love)
The blue gangsta
You’ve tricked me nine to five, left and you said crime
People telling me, you’ve got another guy
I’ve been abused, watch me light in fuse
Said you’d be my wife, nothing but big lies
Don’t know what I’ve done, everything you’ve got
Things you’ve done to me, are coming back to you
You know just what I’ve done, the things you’ve done to me
I’m the blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (Oh No)
Look what you’ve put me through
Now that I’m the blue gangsta (I'm the blue gangsta)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
(I can never fall in Love)
The blue gangsta
What you’re gonna do (What you’re gonna do)
You ain’t no friend of mine (What you’re gonna do)
Look what you’ve put me through
Now that I’m the blue gangsta (Naaah)
(Look what you’ve done girl)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (Oh No)
(I can never fall in Love)
The blue gangsta
See, I am so amused to the things you’ve said
And the things you have done to me
There is nothing in this world make me change
The blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
Look what you’ve put me through
Now that I’m the blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
(I never thought I fall in Love)
The blue gangsta (blue gangsta)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (What you’re gonna do)
Look what you’ve put me through
Now that I’m the blue gangsta (Look what you’ve put me through, Baby!)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine
(I never thought I fall in Love)
The blue gangsta
What you’re gonna do (What you’re gonna do)
You ain’t no friend of mine (What you’re gonna do)
Look what you’ve put me through (Look what you’ve put me through, girl)
Now that I’m the blue gangsta
What you’re gonna do (Oh No)
You ain’t no friend of mine
(I never wanna fall in Love)
The blue gangsta
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (You ain’t no friend of mine)
Look what you’ve put me through
Now that I’m the Blue Gangsta (You ain’t no friend of mine)
What you’re gonna do
You ain’t no friend of mine (Oh No)
The blue gangsta

(переклад)

що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
Блакитний гангста
Що ти зробиш, бо я тебе здобуду
Неможливо втекти, не сховатися
Все те, що ти сказав, усе, що ти зробив для мене
Ти більше не можеш змусити мене плакати
Дивись, що ти зробив зі мною, дитино
Я більше не можу посміхатися, дитино
І я так довго чекав, щоб просто продовжити
Я блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (Гангстер)
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я блакитний гангста (я блакитний гангста)
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
(Я ніколи не міг би закохатися)
Блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (Що ти збираєшся робити)
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер я блакитний гангста (Аааа)
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
(Я ніколи не зможу закохатися)
Блакитний гангста
Ти обманув мене з дев’яти до п’яти, пішов і сказав, що злочин
Люди кажуть мені, що у вас є інший хлопець
Мене знущали, дивіться, як я запалюю запобіжник
Сказав, що ти будеш моєю дружиною, нічого, крім великої брехні
Не знаю, що я зробив, все, що ти маєш
Те, що ви зробили зі мною, повернеться до вас
Ти знаєш, що я зробив, те, що ти зробив зі мною
Я блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (О, ні)
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я блакитний гангста (я блакитний гангста)
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
(Я ніколи не зможу закохатися)
Блакитний гангста
Що ти збираєшся робити (Що ти збираєшся робити)
Ти не мій друг (Що ти збираєшся робити)
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я блакитний гангста (Нааа)
(Дивіться, дівчино, що ти наробила)
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (О, ні)
(Я ніколи не зможу закохатися)
Блакитний гангста
Бачте, мене так весело те, що ви сказали
І те, що ти зробив зі мною
Ніщо в цьому світі не змусить мене змінитися
Блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
(Я ніколи не думав, що закохаюсь)
Блакитний гангста (блакитний гангста)
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (Що ти збираєшся робити)
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я блакитний гангста (Дивись, через що ти мене провів, крихітко!)
що ти збираєшся робити
Ти мені не друг
(Я ніколи не думав, що закохаюсь)
Блакитний гангста
Що ти збираєшся робити (Що ти збираєшся робити)
Ти не мій друг (Що ти збираєшся робити)
Подивись, через що ти мене провів (Дивись, що ти мене провів, дівчино)
Тепер, коли я блакитний гангста
Що ти збираєшся робити (о ні)
Ти мені не друг
(Я ніколи не хочу закохатися)
Блакитний гангста
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (Ти не мій друг)
Подивіться, через що ви мене довели
Тепер, коли я Blue Gangsta (Ти мені не друг)
що ти збираєшся робити
Ти не мій друг (О, ні)
Блакитний гангста