Переклад тексту пісні When She Is Mine - Michael Franks

When She Is Mine - Michael Franks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When She Is Mine , виконавця -Michael Franks
Пісня з альбому: Skin Dive
У жанрі:Релакс
Дата випуску:11.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

When She Is Mine (оригінал)When She Is Mine (переклад)
Everywhere the lady goes Скрізь, куди ходить пані
Sunshine follows Слідом йде сонечко
All her men return to her Усі її чоловіки повертаються до неї
Like Capistrano swallows Як ластівки Капістрано
She is like a butterfly Вона як метелик
Kind of shy Сором’язливий
So she smiles Тому вона посміхається
Lost in Hollywood was I High and dry Загублений у Голлівуді був I High and dry
The lady never beat about Жінка ніколи не була
She just sighed Вона тільки зітхнула
And threw her lifeline out І викинув її рятувальний шнур
Now she give me love and Тепер вона дарує мені любов і
Helps me stand Допомагає мені встати
In this quicksand of time У цьому швидкому піску часу
And how sublime І як піднесено
Like Christmastime Як Різдво
When she is mine Коли вона моя
She’s a virtuoso Вона віртуоз
In amoroso In amoroso
Look out when the lady gets the blues Подивіться, коли леді отримає блюз
Afraid we’re just pretending Боїмося, що ми просто прикидаємося
Some happy ending Якийсь щасливий кінець
The mechanism’s tricky to defuse Механізм складно знешкодити
But I know that a song Але я знаю, що пісня
Will save her Врятує її
So I simply return the favor Тому я просто повертаю вам послугу
She’s a virtuoso Вона віртуоз
In amoroso In amoroso
Look out when the lady gets the blues Подивіться, коли леді отримає блюз
Afraid we’re just pretending Боїмося, що ми просто прикидаємося
Some happy ending Якийсь щасливий кінець
The mechanism’s tricky to defuse Механізм складно знешкодити
But I know that a song Але я знаю, що пісня
Will save her Врятує її
So I simply return the favor Тому я просто повертаю вам послугу
Lost in Hollywood was I High and dry Загублений у Голлівуді був I High and dry
The lady never beat about Жінка ніколи не була
She just sighed Вона тільки зітхнула
And threw her lifeline out І викинув її рятувальний шнур
Now she give me love and Тепер вона дарує мені любов і
Helps me stand Допомагає мені встати
In this quicksand of time У цьому швидкому піску часу
And how sublime І як піднесено
Like Christmastime Як Різдво
When she is mineКоли вона моя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1998
2006
2004
2004
1998
1998
2006
2011
2006
2011
2011
1998
1998
1998
2011
1998
1998
1998
2011
1998
Тексти пісень виконавця: Michael Franks